Coc Ràpid

El bloc de Carme-Laura Gil

9 de març de 2016
0 comentaris

Dolors Condom, “sit tibi terra levis”

 

Que la terra et sigui lleu!, benvolguda Dolors.

Ha mort na Dolors Condom, na Condom, la professora de llatí referent. Llatinista, culta traductora, mestra, formadora del professorat, ha mort als 90 anys. La seva vida ha estat plena d’èxits viscuts modestament, els importants guardons rebuts no foren mai ni tan grans ni tan preuats com el respecte, l’admiració, els lligams i amistats profundes que sempre l’acompanyaren.

Dolors Condom era menuda, discreta, d’ulls petits negres, brillants, savis observadors de la llatinitat i del món, no és fàcil, és extraordinàriament difícil ésser mestra, ésser intel·lectual sense gesticulació, tenir autoritat en el magisteri sense autoritarisme i ésser alhora un model de persona generosa. Dolors ho aconseguí sense esforç, estimant el que feia, el país i la gent.

En les classes de formació del professorat que impartí als anys 70 obrí un àmbit intocat, el d’ensenyar català a l’alumnat a través de l’ensenyament del llatí, una innovació que transmetia duta pel seu amor per la llengua que no tenia llavors cabuda als Instituts i que demostrava arreu, en les seves magnífiques traduccions de Ciceró, en la seva dedicació il·lusionada a la redacció del primer diccionari llatí-català amb els companys Seva i Peris i en la seva vida privada.

Dolors Condom, model de professora incopiable, amiga generosa, persona estimada, descansa per sempre en pau..

 

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!