AFTER OFFICE HOURS (COKTAIL) (Chronique Mondaine) Ingredients: 10 cl de gin, un soupçon de dry Vermouth, de la glace pilée. Agiter vigouresement dans un shaker, servir dans un verre glacé et garnir d’une olive verte dénoyautée. Només record a Constance Bennett amb un vestit argentat que li emmotllava el cos, seguda en un taburet de
ELS DETALLS CREIXEN FINS A COBRIR TOT EL QUADRE Le printemps est un leurre, oú viennent se perdre les ailes de notre béatitude.On a coutume de dire que le printemps est la saison du renouveau. Pourtant, tout ne fait qu’y réitérer un trompe-l’oeil vieux comme le monde.C’est au fond des demeures cernées par l’hiver que
LES NOMS DU DÉSIR A sepal, petal, and a thornUpon a common summer’s morn–A flask of Dew –a Bee or two–A Breeze –a caper in the trees–And I’m a Rose!Emily D. [Un sèpal, pètal i una espinaUn dematí qualsevol d’estiu–Un flascó de rosada –una Abella o dues–Una Brisa –fa cabrioles entre els arbres–Som una rosa!]