Club 7 Cinema
Un blog de Salvador Montalt
L’il·lusionista (L’Illussioniste | The Illusionist | El ilusionista | L”illusionista)
Aquest film és una carta d’amor d’un pare a la seva filla. El pare és Jacques Tati. Va escriure la història de L’il·lusionista fa més de cinquanta anys, però no la pogué convertir en pel·lícula. El guió, identificat com “Film Tati núm. 4” va dormir molt de temps als arxius del Centre National de la Cinematographie. La filla de Tati, Sophie Tatischeff, negant-se a abandonar aquest guió que tant li toca la fibra, havia de trobar un cineasta que n’acceptés el repte: fer reviure la màgia inigualable de Jacques Tati i presentar-la a una nova generació d’espectadors. Qui va decidir animar —en tots els sentits de l’expressió— l’últim somni de Tati, fou Sylvain Chomet, autor del film Les Triplettes de Belleville. Chomet s’hi va abocar totalment, dedicant-hi quatre anys sencers, anant a viure a Edimburg… L’il·lusionista és la història de dos camins que es troben. El primer, el d’un artista de music-hall ja molt gran, que es veu obligat a anar cada cop més lluny, de ciutats a pobles i de pobles a poblets, per a presentar el seu número de màgia en indrets cada cop més arraconats. El segon, el d’una noia innocent, Alice, que encara tresora la capacitat infantil de meravellar-se. Es fa la senyora sense adonar-se que aviat haurà de deixar enrere l’adolescència. Emocionada per l’amabilitat que li dispensa l’il·lusionista, decideix de seguir-lo, vagi on vagi. Ignora encara que se l’estima com un pare; mentre ell ja és conscient que se l’estima com la filla que no ha tingut. De la trobada entre aquestes dues solituds s’esdevindran moments màgics i tendres que els marcaran per sempre més… (Material promicional del film)
L’il·lusionista (L’Illussioniste | The Illusionist | El ilusionista | L”illusionista)
Direcció Sylvain Chomet. Guió Sylvain Chomet, adaptació de l’original inèdit de Jacques Tati. Creació gràfica dels personatges Sylvain Chomet. Caps d’animació Pierre-Henry Laporterie, Laurent Kircher, Thierry Torres Rubio, Nic Debray, Victor Ens, Antonio Mengual Llobet, Charlotte Walton i Sandra Gaudi. Efectes especiales 2D Olivier Malric. Estudis d’animació Neomis, Ink Digital, Guy Movie, Sunwoo, La Station, Django Films. Música original Sylvain Chomet. Muntatge Sylvain Chomet. Cançons interpretades per The Britoons, Didier Gustin, Jil Aigrot i Frédéric Lebon. Producció Django Films Illusionist (Edimburg, Escòcia), Ciné B (París, França), France 3 Cinéma (París, França). Format 1:1,85. Versió original Anglès, francès i gaèlic. Durada 1h20.
Sinopsi A final dels anys cinquanta, el món del music-hall està ben trasbalsat: els espectacles tradicionals, amb acròbats, malabaristes i ventrílocs, el gran públic els considera passats de moda i ara es deleix pel carisma de les noves estrelles de la música rock. L’il·lusionista se’n va adonant de fins a quin punt i lamentablement pertany a una categoria d’artistes condemnada a desaparèixer del mapa. Cada cop costa més aconseguir un contracte i això el du a abandonar les grans sales parisenques, de manera que agafa els coloms i el conillet i se’n va a Londres, a provar sort amb el seu número de màgia. Allà, però, la cosa va igual de malament i acaba resignant-se a actuar en petits teatres, festes a l’aire lliure, cafès i… al pub d’un poblet de la costa oest d’Escòcia, on coneix Alice. Alice és una noia encara capaç de quedar meravellada amb els “miracles” d’aquest prestidigitador…
Vídeos [Tràiler VOSE] [Tràiler VF] [Tràiler VA]
Webs oficials [Lillusioniste-lefilm (fr)]
Més informació [Cartellera (cat)] [Avui+ElPunt (cat)] [IMDB (ang)] [LaButaca (esp)] [Sensacine (esp)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)] [MyMovies (it)]
Festivals [Berlín 2010 · Berlinale Special | Toronto 2010 | Altres festivals]
Premis [Òscar 2010: Nominada a Millor Pel·lícula d’Animació | Globus d’Or 2010: Nominada a Millor Pel·lícula d’Animació | EFA 2010: Millor Pel·lícula d’Animació | César 2010: Millor Pel·lícula d’Animació | National Board of Review 2010: Premi Spotlight | Premis del Cercle de Crítics de Nueva York 2010: Millor Pel·lícula d’Animació | BIFA 2010: Nominada a Millor Pel·lícula d’Animació | Altres premis]
Dist. cat. [x] Dist. esp. [Sherlock] Dist. fr. [Pathé] Dist. it. [Sacher] Dist EUA [Sony Pictures Classics]
Apunts en aquest blog Altres veus. Apunts de context en aquest blog Estrenes 5 – 11 octubre 2011.
Crítiques d’altri publicades als mitjans • El ilusionista (Eulàlia Iglesias, Ara · Time Out Cultura i Time Out Barcelona) | Commovedora resurrecció -amb enllaç de pagament- (Nando Salvà, El Periódico, 07.10.2011) | Retorn a Tatilàndia -sense enllaç- (Jordi Batlle Caminal, La Vanguardia cat, 07.10.2011)
Articles d’altri publicats als mitjans
Ressenyes, cròniques i altres articles d’interès • La màgia de Tati torna al cinema (Xavier Roca, El Punt Avui)
Entrevistes •
****
FOTO © Pathé L’il·lusionista, de Sylvain Chomet
Deixa un comentari
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!
Em va agradar de valent, tot un homenatge al mestre Tati, que va contar amb la benedicció de la seva filla Sophie poc abans de morir sobtadament.
Potser no respecta del tot el guió original d’en Tati, en Chomet mira d’adaptar-lo una mica als ritmes actuals i a les noves generacions, que no assimilen igualment l’estil pausat del mestre. Però és intel.ligent, entranyable i melangiosa.
La millor escena, la del garatge, la cual recorda a “Mon oncle” i les baralles que Monsieur Hulot tenia amb les noves tecnologies.