Nessie School of Languages

Learning languages in Amposta

28 de desembre de 2008
Sense categoria
0 comentaris

Aujourd’hui c’est le centenaire de la naissance de Roc Llop i Convalia

Aujourd’hui il y a cent ans de la naissance de Roc Llop i Convalia (Miravet 1908 – Paris 1996). Il a été un actif poète qui a écrit en catalan, castillan et français. Il a aussi été le rédacteur de divers récits sur les camps de concentration allemands en Autriche. Toute son oeuvre littéraire veut être la mémoire de la tragédie vécue. Cette année nous avons publié, ensemble avec Josep M. Sáez, le livre biographique “Roc Llop i Convalia, l’exili d’un poète miravetà”. Le suivante est un poème qu’il a écrit en français dans le livre “Mission de l’home sûr térre”.

Ma mission sûr terre

Je l’ai ratée;
Mais pas par ma fante,
Je vais m’expliquer.
Sens en Jupiter,
M’importe lequel,
Et méme le bon Dieu,
Ont dit à l’homme
D’une façon formelle:
Toi, le gran bongre
que j’ai mal façonné
avec mon argile
de mauvais fotier,
je te dis par mon sang
Olympique,
Que tu as une mission
À accompli sûr terre:
Rappelle t’en bien.
On tu fais ton devoir,
On c’est la guerre”

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!