Pere-Enric Barreda

Un dels més grans erudits de les terres de l’interior de Castelló del segle XX és el prevere de Catí mossèn Joan Puig (1880-1955), que, a més de nombrosos treballs publicats en forma d’articles, ens ha deixat la seua monumental Historia breve y documentada de la real villa de Catí, com detalla el seu biògraf, el Dr. Rafael Monferrer (1980: s/p; 1991: s/p). Tanmateix, és una obra que no va poder escriure com volia, en haver-li destruït l’agost de 1936 no sols els materials que des de 1928 recollia per a elaborar-la, sinó fins i tot els documents originals d’arxiu que tant havia treballat.

Com reconeix amargament al pròleg (1970: 9-11), en redactar-la en començar la dècada dels cinquanta, es trobava “al ocaso de nuestra vida, en medio de mil ocupaciones, y oprimido el espíritu por la pérdida de 15.771 páginas manuscritas a costa de muchos desvelos y de mucho trabajo”. Però ell, amb un gran sentit de la responsabilitat que tenia, perquè era l’últim que havia vist i llegit i per tant podia donar notícia dels documents destruïts a una foguera, malgrat que “al vernos defraudados, habíamos resuelto dejar inéditos aun los [documentos] conservados, por no poder escribirla [la historia] conforme a nuestro plan y a nuestros deseos”, es va decidir a posar per escrit tot el que conservava i podia recordar “para aprovechar los restos de nuestros manuscritos y nuestras notas y hacer patente nuestro amor a la villa que nos vio nacer”.

Aquesta història era necessàriament “breve, porque sólo refiere los hechos principales sin copiar los muchos documentos de los archivos quemados recientemente”, i insisteix “brevemente se consignan los hechos más notables del pueblo de Catí”, i afegeix després els motius d’aquesta brevetat imposada, perquè diu que “sólo es un resumen de lo mucho que teníamos recopilado. […] A no haber desaparecido los documentos que teníamos recopilados, hubiéramos podido escribir a lo menos tres tomos de la Historia de Catí con instrumentos de indudable valor”.

L’estructura, després d’uns capítols inicials de tipus temàtic general, és la d’una crònica car “hemos cuidado de consignar las fechas de los hechos y consignar al margen los años en que ocurrieron”, és a dir, s’exposen els fets històrics per orde cronològic o de forma diacrònica, de manera que “en general, cada capítulo comprende una dècada, aunque a veces esta norma no se sigue con objeto de agrupar hechos afines o semejantes repetidos con frecuencia”. I una cosa molt encertada, que el fa desistir del que havia fet en altres treballs, és fer un diplomatari aplegant tots els documents al final de l’obra, sense que destorbaren la lectura seguida dels capítols: “al fin insertamos los documentos más importantes que nos han quedado, ya para confirmar nuestros asertos de mayor importancia, ya para que puedan ser conocidos y conservados”.

Aquesta història s’havia d’editar en dues parts, amb el límit cronològic de l’any 1600: la primera havia d’aparèixer el 1953, revisada i corregida per l’autor, però la seua mort en va interrompre l’edició i no es va publicar fins a 1970, a càrrec de la Diputació de Castelló, i de nou el 1991 amb la col·laboració de Credicoop. La segona part la va publicar també la Diputació de Castelló el 1998 i de nou el 2008.

La part més rellevant és l’índex de matèries global de les dues obres, que no va aparèixer el 1998, tot i que estava preparat per a la impremta. Per això l’adjuntem a continuació, transcrit de l’original mecanoscrit de mossèn Puig (p. 730-742), amb alguna anotació sobre les pàgines, car posem les de l’edició vigent i no les del seu mecanoscrit. Cal advertir que la resta de temes es posen per anys, de forma que siga fàcil reseguir un mateix tema al llarg dels dos llibres que, com he dit, tenen orde cronològic. Este índex serà molt útil per als que usen habitualment l’obra de mossèn Puig per a localitzar tots els passatges que els interessen sense deixar-se’n cap, com solia passar, i també per a poder comprovar amb exactitud la seua font, sense oblidar-la ni deixar de citar-la, com també ha solgut passar més d’una vegada. En algun cas en què l’any no coincideix, el que ací apareix és el correcte, perquè a les edicions s’han escapat algunes errades.

Abadía: año 1376 1864

Acacio, San: 1600 1712 1845

Adoración perpetua: 1831

Águeda, Santa: 1481

Alcalde: p. 48 (ara 51) año 1709 1745 1906

Aldeas (de Morella): 1292 1306 1326 1329 1337 1340 1358 1361 1370 1378 1388 1389 1391 1392 1399 1427 1464 1489

Alfonso IV: 1327

Alguacil: 1887

Almas: 1659 1727 1753 1809 1860 1891

Almendros: 1928

Almoines: 1326 1408 1456 1561 1605 1664 1890

Altares: 1459 1510 1677 1681 1757

Ana, Santa: 1441 1454 1510 1588 1615 1659 1665 1695 1707 1740 1797 1825 1885 1899

Aniversario: 1561 1570

Antolí: 1573

Antonio, San: 1396 1664

Antuxá: 1406

Arcipreste: p. 42 (ara 47)

Archivo: 1643 1678 1727 1751 1878 1930

Argentería: 1600

Arriendos: 1812

Avellá: 1489 1544 1545 1551 1561 1575 1589 1592 1599 1607 1659 1659 1703 1711 1721 1737 1741 1746 1752 1757 1758 1765 1786 1799 1802 1808 1845 1855 1859 1864 1873 1885 1895 1898 1907 1917 1924 1931 1939 1944

Ayuntamiento: 1847 1854 1859 1868 1881 1891 1901

Azagadores: 1909

Baile: p. 46 (ara 49-50) 1652

Barbero: 1644

Balsa: 1663

Baptisterio: 1868 1877

Beneficiado: p. 42 (ara 47) 1561 1587 1653 1740 1771 1854

Beneficios: 1343 1387 1560 1593 1602 1611 1658 1665 1729

Blas, San: 1618 1691

Blasco de Alagón: p. 26 (ara 30) 1231 1239

Bocona, Ramón de: 1239

Bolla: 1457

Boticario: 1863 1901

Bula: 1711

Calvario: 1763 1930

Calle: 1884

Camino: 1904

Campana: 1420 1425 1452 1455 1457 1518 1782 1827 1899

Campanario: 1615 1887

Canto: 1497 1688 1756 1783

Cantores: 1476

Cap de dena: p. 50 (ara 52)

Cárcel: 1544

Carmen, Nuestra Señora del: 1864

Carnaval: 1503

Carnicería: 1544

Carretera: 1637 1860 1903 1914 1944

Casa de Santa María: 1423

Casa Miralles: 1452

Capilla de San Blas: 1354

Capilla de San Miguel y San Pedro: 1377

Capilla de la Pasión: 1448 1451 1494

Capilla de las Almas: 1503

Capillas y altares: 1510

Capilla del Rosario: 1549 1574

Capilla del Ángel: 1601

Capilla de la Concepción: 1598

Capilla del Jesús: 1640

Capilla de San Roque: 1667

Capilla de la Comunión: 1741

Capilla de los Santos Juanes: 1447

Capillas trepadas: 1666

Castillo de Morella: 1333

Castellana, lengua: 1716 1768

Catí: p. 12-20 25 (ara 21-29) año 1239 1243 1252 1280 1315 1316 1317 1318 1329 1331 1333 1337 1352 1374 1388 1390 1395 1399 1400 1402 1424 1436 1439 1445 1468 1481 1495 1496 1517 1524 1622 1736 1692

Celma: 1712 1771

Cementerio: 1348 1727 1777 1911

Cena: 1470

Censales: 1485

Censos: 1846 1856 1872

Centralismo: 1709 1836 1842 1887

Cerdos: 1502

Cerrada: 1531 1564 1725

Cereros: 1905

Cisma: 1429

Clavarios: 1734

Clero: 1517 1561 1568 1571 1573 1589 1592 1618 1625 1635 1695 1735 1741 1745 1761 1773 1781 1801 1824 1846 1856 1904

Cofradía: 1576 1586 1589 1628 1632

Compañía: p. 50 (ara 52)

Comunes: 1750 1783 1788 1835 1852 1855 1870 1877 1892

Comunión: 1757 1857

Confirmación: 1614

Consejo: p. 47 (ara 51) 1635 1734

Constitución: 1820

Consumo: 1879

Coro: 1405 1735 1792

Corpus: 1455 1618 1728 1808

Cortes: p. 47 (ara 51)

Costumbres: 1497 a 1534

Cruz: 1374 1386 1397 1447 1456 1553

Cuentas: 1492

Culto: 1845 1865

Curas: 1558 1571 1632 1817

Custodia: 1791

Diezmos: 1263 1497 1617 1734 1754

Difuntos: 1754

Dolores, Septenario de los: 1727 1762 1772 1860 1879

Donativo: 1531

Dula: 1544 1592 1835

Dehesa: 1310 1723 1764

Documentos: 1928

Desamortización: 1856

Deuda: 1858

Elecciones: 1885 1905

Emigración: 1890 1911

Emperador: 1528

Entierros: 1691 1925

Epílogo al fin: p. 628 (ara vol. II, 191-192)

Ermita de San José: 1670 1868

Ermita del Pilar: 1625 1646 1727 1772 1831 1854

Ermita de San Vicente: 1610 1618 1629 1663

Ermita de Santa Ana, vide Ana

Ermita del Avellá, vide Avellá

Esclava: 1381

Espígol: 1448 1454

Escudo: 1352 1940

Estación: 1415 1459 1672

Escuela: 1691 1840 1851 1906 1924 1934

Estatutos: 1506 1520 1660 1661 1699

Excomunión: 1769

Fadrins: 1424

Faroles: 1883

Felipe II: 1595

Fiestas: 1905

Frailes: 1835

Francisco, San: 1714 1879

Frío: 1933

Font Nova: 1370

Font Vella: 1370 1371

Fuentes: p. 13 (ara 22) 1529 1533 1903

Fueros: 1707

Gibalcolla: 1728 1732

Gobernador: p. 45 (ara 49) 1483

Gobierno: 1381

Granizada: 1932

Guardias: 1878 1891 1902

Guerra: 1277 1280 1308 1337 1349 1359 1376 1410 1411 1412 1429 1461 a 1466 1470 1471 1474 1485 a 1490 1492 1495 1497 1504 1510 1520 1521 1526 1555 1571 1640 a 1650 1660 1705 a 1710 1714 1716 1732 1812 a 1814 1826 1833 a 1840 1841 1872 a 1876 1898 1936 a 1939

Guardia Civil: 1850

Herbaje: 1734

Herrería: 1546

Historia: p. 1 (ara 3)

Hitas: 1889

Horno: 1775

Hospital: 1321 1438 1562 1603 1708 1739 1788 1859 1878

Iglesia: p. 51 (ara 54-55) 1516 1620 1741 1777 1857 1884 1938…

Independencia: 1358 1361 1362 1367 1369 1370 1385 1386 1648 1665 1671 1674 1691

Ingresos: 1534

Industria: 1795

Isidro, San: 1727

Jesús, Corazón de: 1739 1902

José, San: 1521 1681 1758

Jueves: 1471 1931

Jurados: p. 47 (ara 50-51) 1424

Justicia: p. 44 (ara 50) 1303 1457

Juez: p. 48 (ara 51) 1856

Juzgado: 1902

Lácova: 1280

Ligallo: 1408

Lobos: 1891

Luis Gonzaga, San: 1879

Luz eléctrica: 1923

Maestrazgo: p. 10 (ara 20) 1317

Maestro: 1534 1573 1643 1657 1885

Manlleutes: 1571 1628 1696

Manos muertas: 1788

Martí, Jerónimo: 1553

Martín, San: 1328 1389 1396 1483 1598 1624 1643 1673 1708 1714 1816 1881 1926

Masías: p. 18 (ara 26)

Médico: 1863 1874 1904

Mercaderes: 1561

Mercado: 1772 1891

Mestre, Hostal del: 1573

Milicia: p. 50 (ara 52-53) 1627

Miralles: 1609

Misas: 1619 1660 1686 1757 1817 1840

Miseria: 1850 1868

Molino: 1530 1571 1650 1778 1881 1929 1930

Monedas: 1462

Montoliu: 1454

Monumento: 1661

Morabatí: 1416

Morella (y aldeas): p. 8 (ara 18-19) 1231 1249 1306 1308 1315 1531 1544 1597 1604 1689 1692

Moreras: 1727

Moros: 1518

Municipio: 1783 1899

Músicos: 1352 1655 1891

Mustasaf: p. 47 (ara 51) 1434

Nevera: 1592 1626 1636 1683 1901

Notarios: 1560

Obispo: p. 40 (ara 45) 1315 1424 1650 1893 1926 1948

Oferta: 1727 1891

Oficiales: 1835

Olivos: 1906

Olocau: 1286

Organista: 1891

Órgano: 1526 1741

Pan bendito: 1521 1638

Pagos: 1503

Papa: 1414

Paper blau: 1866

Párroco: p. 41 (ara 46)

Parroquial: 1630

Partidos políticos: 1878

Pedrapiquers: 1571

Pedro, San: 1424 1500 1501 1652 1695 1759 1947

Peita real: 1471

Pesos: 1901

Peste: 1501 1518 1530 1589 1652 1885

Portales: 1922 1932

Portavoces del gobernador: p. 46 (ara 49)

Pósitos: 1753 1828 1907

Pintor Marín: 1782

Plata, inventario: 1562 1584 1802

Plateros: 1431

Pleitos: 1517 1540 1543 1725 1728 1746 1754 1768 1601 1691 1696 1750 1861 a 1870

Privilegios: 1271 1272 1328 1329 1420

Prólogo: p. 1 (ara 9-11)

Propios: 1785

Quints: 1771

Quitaments: 1562

Reconstrucción: 1938…

Rédito: 1750

Redonda: 1519

Régimen de Catí: 1496

Religiosas: 1640 1947

Reliquias: 1613 1714 1745 1775 1787

República: 1931

Retablos: 1401 1460 1643 1671 1914

Resumen siglo: p. 53 (ara 56-57) 130 (ara 120) 217 (ara 186-187) 298 (ara 255) 392 (ara II, 61) 488 (ara II, 114) 583 (ara II, 167) 626 (ara II, 190)

Revolución Española: 1936 a 1939

Revolución Francesa: 1793

Rey: p. 45 (ara 49) 1410 1413 1516 1558 1696 1757 1767 1878

Riqueza: 1888

Roque, San (patrón): 1589 1667 1721 1795

Rosario: 1576 1630 1713 1714 1716 1777 1929

Santísimo Sacramento: 1589 1761

Sacristía: 1405 1643 1683 1817

Sagrario: 1637 1723

Sala de Consejo: p. 52 (ara 55-56) 1424 1428 1437 1868

Salarios: 1504 1534

Salvasoria: p. 27 (ara 33-34) 1626 1746

Santos: 1476 1510

Sebastián, San: 1521

Secretario: 1751 1823 1894

Seda, cultivo de: 1777

Sellado, papel: 1708

Señora Morella: 1501 1601 1649

Sepulturas: 1560 1629

Serp, barranco: 1898

Siglo, fin de: 1899

Síndico: p. 43 47 (ara 48, 51) 1671 1867

Sindicato del clero: 1459

Sindicatos: 1906 1944

Sínodo: p. 43 (ara 48)

Solta del bosch: 1835

Somatent: 1844

Torre de Picó: 1882

Tova fuente: 1497

Trigo limpio: 1531

Turoneros: 1905

Tabernáculo: 1337

Tasaciones: 1532

Tejería: 1547 1683

Tejedores: 1768

Templarios: 1308

Teresianas: 1876

Término, bendición del: 1727

Tienda: 1671

Torre: p. 52 (ara 55-56)

Valencia, reino de: p. 4 (ara 15-18)

Valenciano, predicar en: 1634

Vallivana: p. 27 (ara 33-34) 1241 1245 1289 1321 1393

Vallivana, ermita de: 1453 1472 1481 1515 1530 1540 1601 1702 1769 1782 1835 1848 1879 1893

Vecinos de Catí: 1388 1496 1630 1794 1880

Vecinos del castillo de Morella: 1397 1430

Vendimia: 1622

Tocar al vent: 1712

Verdú, fray: 1592 1607

Verdú, Gabriel: 1683

Viático: 1751

Vicario: p. 42 (ara 46-47) 1817 1854

Vicente, San: 1410 1610 1693 1708 1766 1773 1797 1899 1922

Villafranca: 1303 1506

Vinyígol: 1461

Virrey: p. 45 (ara 49)

Visita de Morella: 1481

Vocaciones: 1892 1947

– Rafael MONFERRER (1980), “Centenari de mossèn Joan Puig”, Penyagolosa, II èp., núm. 11-12, s/p (reeditat el 1991).

= (2005), “Sense amnèsia. Record de mossèn Joan Puig, als cinquanta anys de la seua mort”, Boletín del Centre d’Estudis del Maestrat, núm. 74, pp. 41-49.

– Joan PUIG (1970-98), Historia breve y documentada de la real villa de Catí, vol. I-II, Castelló de la Plana, Diputació. La part I, reeditada el 1991, i la II, el 2008.

1. Fotografia de mossèn Joan Puig de jove (per cortesia de mossèn Salvador Portolés)

2. L’Avellà l’any de la mort de mossèn Puig (per cortesia de la família Ferrandis, de València)

3. Carta amb marca commemorativa del Romiatge a Sant Pere de Castellfort (col·lecció de l’autor)

Abstract.- This article contains index of Historia documentada de Catí by mossèn Joan Puig. It details the adverse circumstances that was developed, and the triggering event to be a posthumous publication, because the author was able to review only the first volume. As a work conceived with chronologic perspective, this index is essential to locate precisely one event, why it combines entries for theme-oriented materials and proper names.

Publicat per la revista de l’Associació Cultural Tossal de la Nevera de Catí, amb l’índex en forma de separata de la mateixa mida que els llibres, i després al Boletín del Centre d’Estudis del Maestrat 79, I-VI 2008, 55-62.