Prendre la paraula

jordimartifont

10 de març de 2010
0 comentaris

Phil Ochs en català

L’any 2001, una colla de gent d’Osona va treure la carrer un disc d’homenatge a Phil Ochs en què versionaven en català alguns temes del cantautor nord-americà. La veu de Miquel Montero i la guitarra de Jordi Ortega donaven veu a les traduccions de les lletres fetes per Carles Alonso i Anna Campoy. El disc, complicat de trobar si no fos que com a mi te’l regalessin (gràcies), és una petita joia d’aquestes que apareixen de tant en tant en el nostre panorama musical. He buscat pel iutub i res de res. Ningú no s’ha dedicat a penajr cap tema. Si el trobeu algun dia, no deixeu d’adquirir-lo, copiar-lo, penjar-lo… Les lletres, a més, en alguns casos, estan adaptades a la realitat social de Catalunya, així podem gaudir com si fos d’aquí d’aquest cantant de folk antimilitarista i revolucionari anomenat Phil Ochs.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!