Per Tutatis!

Exposició de còmics originals, entrevistes i documents de contextualització social i política, del 1939 al 2007.

Un
país vist a través dels ulls dels seus còmics, icones entranyables del
segle XX. Estimats per vàries generacions, el TBO, Virolet, Patufet, El
Víbora, Makoki, Cavallfort van ser testimonis de la convulsa història
de la Catalunya de la segona meitat del segle. Cataloonia, un país que
es dibuixa cap al futur convida l’audiència a seguir l’extraordinària
transformació del país des del 1939 fins l’actualitat, sempre a partir
de la mirada irònica, crítica, ràpida i visionària dels seus artistes.

Comissari: Georg-Christof Berstch
Organitza: Institut Ramon Llull amb la col·laboració del Museum für Kommunikation
Ciutat: Frankfurt
Espai: Museum für Kommunikation Frankfurt
Dates: Del 21 de setembre al 18 de novembre de 2007
Inauguració: 20 de setembre de 2007, a les 19.00 hores

www.museumsstiftung.de

El còmic a Catalunya va adquirir un significat especial
arran de l’opressió de la llengua catalana durant la
dictadura de Franco. L’exposició il·lustra un període
que va des del final de la guerra civil espanyola i
l’inici del règim feixista el 1939 fins als Jocs Olímpics
de Barcelona el 1992. A través de dibuixos originals,
revistes de còmic i creacions de gran format dels
autors catalans de còmic més importants, s’observa la
influència del còmic en la vida social i cultural de Catalunya.

Els treballs de Miguel Gallardo, Nazario Luque,
Max (Francesc Capdevila), Lluís Juste de Nin, Xavier
Mariscal, Daniel Torres i Francisco Ibáñez, el creador
de Mortadelo & Filemón, són testimonis excepcionals
d’aquest fenomen que, per primera vegada, és protagonista
d’una exposició. Les entrevistes realitzades
amb els dibuixants amb motiu d’aquesta exposició,
com també amb editors, autors i historiadors de l’art,
ens fan reviure la història del còmic de Barcelona.

En cooperació amb el canal TV3 de la Televisió de
Catalunya es podrà veure al taller infantil (Kinderwerkstatt)
la singular producció televisiva Una
mà de contes: 85 artistes han posat en escena de
maneres diferents una sèrie de contes per a nens.
Aquesta exposició, en cooperació amb l’Institut Ramon
Llull de Barcelona, té lloc amb motiu de la presència
de la cultura catalana com a convidada d’honor de la
Fira de Frankfurt d’aquest any.

Arquitectura / Architektur
Nikolaus Hirsch, Wolfgang Lorch
amb / mit Tobias Schneberger
Grafisme / Grafik: Markus Weisbeck (Surface)
amb / mit Tim Heiler