Passetjar és bo per a la salud però si mentre passetgem ens fixem en tot allò que ens envolta descobrirem coses que normalment ens passen inadvertides.
Per motius i circumstàncies relacionades amb el temps que ens ha tocat viure, les persones que tenim més de quaranta anys no hem tingut la sort de rebre l’ensenyament en valencià. Tenim dos opcions: preocupar-se per aprendre les normes ortogràfiques del nostre idioma o resignar-se a continuar sent uns analfabets a l’hora d’escriure.
Particularment, tot i que no m’agrada allò de “la tercera via”, he de reconèixer que, de les dos opcions abans esmentades jo estic al mig, és a dir, ni domine les normes ortogràfiques ni em resigne a ser analfabet. Permeteu-me que em disculpe, part de culpa la tenen els ordinadors amb els seus traductors i correctors de valencià.
Quan passetgem per la Llosa, no cal ser llicenciat en filologia per adonar-se’n de les incorreccions que hi ha en alguns dels taulells de ceràmica on estan escrits els noms dels carrers. Sense haver analitzat carrer per carrer, he pogut apreciar que tenim un Carrer Sant Caietà on caldria Carrer Sant Gaietà, Carrer Valencia en lloc de Carrer València i, als “pisos blaus” està la Plaça Santíssim Cristo del Miracle on deuria posar Plaça Santíssim Crist del Miracle i no molt lluny d’allí podem veure el Museu Històric Artístic on deuríem llegir Museu Històrico-Artístic i per acabar trobem el Carrer St. Blay en lloc de Carrer Sant Blai.
Per acabar aquest passeig pel poble, lamentar que una persona famosa per la seua lluita en defensa de la cultura i la llengua dels valencians fill de la Llosa de Ranes com va ser Josep Maria Esteve, que tinga el seu nom escrit en castellà, José María Esteve.
El per què d’aquestes incorreccions no ho sabem, i en lloc de criticar a anteriors equips de govern i als seus regidors, si us sembla bé li tirarem la culpa a qui va pintar la ceràmica, però el que sí que podem fer és preguntar als responsables del tema el per què no s’han corregit aquestes faltes ortogràfiques que estem veient des de fa massa anys. Si aquestes faltes foren en castellà altra cosa seria o més encara no s’haurien produït però bé, lo meu no és lluitar contra el castellà sinó defensar el valencià, és per això que des d’ ací demane que desapareguen les faltes d’ortografia dels nostres carrers tot i que la veig vindre, sembla que em passarà com a la bústia del PSOE, “no és un tema prioritari i hi han altres coses més importants que atendre.”
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!