Som un membre del PEN CATALÀ que sempre he sabut que aquesta organització viva en tot el món per defensar les llengües, les cultures i, especialment, els escriptors perseguits i empresonats era una ONG de primer ordre. Per això vaig acceptar un càrrec de feina durant sis anys i vaig poder comprovar que si es lluita cada dia en la trinxera de la cultura s’aconsegueixen resultats engrescadors. Ajudàrem a escriptors perseguits i amenaçats de mort, Barcelona es va convertir en ciutat refugi, Palma també, i férem una feina de vitalització i sensibilització literària que ha donat molt de fruits.
Ara, davant les envestides i persecucions de la llengua catalana, el PEN CATALÀ s’ha posat a filar activitats de denúncia mundial que pasen pel PEN INTERNACIONAL per l’ONU. Vet aquí un resum de la feta que em fa veure que som molts els amadors de la llengua i la cultura que no deixam de lluitar.
LLUITAR, LLUITAR I LLUITAR! CATALÀ, CATALÀ I CATALÀ!

El PEN instarà l’ONU que investigui els atacs contra la llengua catalana

• Xarxes socials
• Envia l’article
• Imprimeix l’article
• Converteix a PDF

La presidenta del PEN català, Carme Arenas, i el president del comitè de Traducció i Drets Lingüístics del PEN internacional, Josep Maria Terricabras, han anunciat que, a instàncies del PEN Internacional, demanaran a la comissió de drets humans de l’ONU que investigui els atacs a la llengua en tot el territori lingüístic (denúncia). El document parla de genocidi lingüístic i de vulneracions de drets humans fonamentals.

La denuncia especifica: ‘El recent accés al poder del PP al govern d’Espanya ha exacerbat aquesta situació: a Catalunya es pretén acabar amb un model lingüístic escolar que ha estat reconegut i aplaudit per tothom, també pel Parlament Europeu, durant trenta anys; a les escoles del País Valencià i de les Illes Balears el català és una matèria absolutament residual i anecdòtica. Especialment en aquests territoris es fa cada dia més impossible de viure en català, de tenir una escola catalana, algun mitjà de comunicació en català, i ja no diguem una policia o unes institucions que reconeguin al català el caràcter de llengua pròpia del país que li correspon. A les Illes s’està començant a produir fins i tot la substitució lingüística de la toponímia tradicional. De fet, doncs, l’àrea lingüística catalana –de més de deu milions de ciutadans– està vivint des de fa temps, i amb diferents matisos segons el territori, un autèntic genocidi lingüístic, emparat en una legalitat que esclafa la diversitat i imposa una falsa unitat espanyola.’

La denúncia acaba amb una demanda explícita al PEN Internacional que, ‘com a membre consultiu de l’ONU, es faci càrrec de la denúncia i la faci arribar a la comissió corresponent del màxim organisme internacional, a fi que aquest investigui les vulneracions dels drets humans fonamentals denunciades i hi actuï en conseqüència.’

Els membres del PEN han empreat la frase ‘vulneració dels drets humans fonamentals’, per vincular la denúncia amb el ‘Manifest de Girona sobre els drets lingüístics‘ (vídeo), que en el punt desè parla del ‘dret a l’ús i protecció de la pròpia llengua ha de ser reconegut per la Nacions Unides com un dels drets humans fonamentals.’

Si el PEN internacional accepta fer-se càrrec de la denúncia (es podria aprovar al juny), aquesta es farà arribar a la comissió de drets humans de l’ONU amb seu a Ginebra, on el PEN Internacional té en el plenari una delegada permanent.

No és la primera vegada que el PEN Català insta el PEN Internacional perquè porti a un plenari de l’ONU els problemes lingüístics. Fa dos anys, el PEN Català va entrar a tràmit una pregunta  en relació al poc us del català en l’àmbit de la justícia.