“Però el nom de Guardiola va sobresortir, amb tots els mereixements, perquè havia estat el protagonista d’una d’aquelles excentricitats amb les quals certs catalans deixen de tant en tant el món esbalaït d’estupor.”
“Però el nom de Guardiola va sobresortir, amb tots els mereixements,
perquè havia estat el protagonista d’una d’aquelles excentricitats amb
les quals certs catalans deixen de tant en tant el món esbalaït
d’estupor.
L’any 1895, Guardiola va publicar, a París, la gramàtica
d’una llengua inventada de cap a peus per ell tot sol…i que ningú no
ha provat mai d’entendre.
Títol de l’obra: Gramatica uti nove prata kiamso orb (sic!).”
“D’origen
jueu, Pavloski era un nihilista que havia viscut exiliat a Suïssa i a
França i que s’estigué uns mesos a Barcelona durant l’any 1884. “He
viatjat molt en la meva vida”-escrivia Pavloski-, “però mai no m’havia
ensopegat amb persones tan sinceres i netes de cor com a Catalunya, el
poètic país dels trobadors…Des de l’habitant de les contrades
pirinenques fins a l’elegant senyor literat i capitalista de
ciutat…tots parlen en català i no poden aguantar el castellà…els
nens no entenen el castellà abans d’anar a escola. El poble senzill
mira els castellans com a estrangers, de manera semblant com al nostre
mugic (camperol rus) mira el turc o l’alemany…Si el pagès català ha
de comparèixer davant un tribunal, li cal un traductor perquè els
jutges són sovint d’altres províncies i no entenen el català.””
Extrets de “Gaudí. La vida d’un visionari.” de J. Castellar-Gassol
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!
doncs no massa… vaja, de fet no t’expliques: apuntes i cites.
mira que ens n’han dit de coses maques, eh… “persones tan sinceres i netes de cor”. Vès que, si encara ho tenim, ho poguem anar mantenint això…
http://www.youtube.com/watch?v=UZmuKzMwuUw&feature=PlayList&p=B275CE183ED552B7&index=4
au!
Ei belda! com estás? Acabo de veure pel Iutube la cançoneta de ‘La Rambla’ que vau tocar per l’aniversari de la Directa, i m’he emocionat. Estic a l’astranger i com tu deus saber, hi ha moments nostàlgics en que una cançoneta com aquesta et toca la fibra… gràcies per les bones estones en pobles i ciutats catalanes…
mireia. la campanera petita des del perú…
Hola, sóc en Joan de Sants. Et deus recordar del Correllengua a Sants amb els Badabadocs a les cotxeres o al terra d’escudella.
A veure, no sé però parlant de Mesclat, a veure si entra al repartori el tema Ai minyons que aneu pel món.
No sé, ho valoreu vosaltres.
Salut