El Bloc d'en Xavier Monge

El tema de la crema de fotos del rei està tocant fons aquests dies, però no pas per l’actuació dels independentistes que planten cara a l’estat, sinó pels poders d’aquest. Anem a repassar alguns despropòsits…

El jutge nega el dret a declarar en català als dos imputats. És habitual veure com declaren en català, euskera i gallec, totes elles llengües oficials a l’estat. Però no només això, també declaraven en àrab alguns dels imputats en el judici de l’11M. Això té la seva justificació en el dret de defensa que té qualsevol imputat. Les raons esgrimides pel jutge han estat dues, i com no, estúpides i sense fonament legal. (segueix)

En primer lloc ha dit que un ciutadà espanyol de 30 anys sap
castellà perfectament. Més enllà de que dubto que en Jaume i l’Enric
siguin ciutadans espanyols, el motiu no és suficient per negar un
intèrpret als imputats. Pel seu dret de defensa poden declarar en
l’idioma que vulguin, del contrari no hi ha prou garanties processals.
Fins i tot el fiscal ha demanat la suspensió del judici mentre es
buscava un traductor (una persona de la sala s’ha ofert i tot!) que no
cal que sigui jurat, simplement n’hi ha prou amb què es comprometi a
fer-ho diligentment.

En segon lloc el jutge assegura que els
imputats es troben en un acte oficial fora de la comunitat autònoma on
és oficial el català i per tant no tenen perquè declarar en català. Un
nou error. L’Audiencia Nacional és un tribunal d’abast estatal i com a tal s’ha d’atendre a les les 4 llengües oficials de l’estat; no és l’Audiencia Provincial de Madrid! De totes maneres, fins i tot així, un imputat té dret a declarar amb la seva llengua.

El
més greu de tot plegat és que el judici és nul de ple dret. D’acord amb
el principi constitucional de la tutela judicial efectiva i de judici
amb totes les garanties processals, el què hem vist avui és una
aberració jurídica. El jutge no ha entès un borrall de les declaracions
dels acusats i per tant no les ha pogut valorar com a prova, tal i com
estableix la llei. Així doncs s’han vulnerat els drets fonamentals dels
dos imputats i el judici és nul. D’altra banda, crec que fins i tot de
la manera com ho ha fet podria incórrer en responsabilitat
disciplinària, com a mínim, si és que no n’hi ha de penal. Per començar
el jutge hauria de ser suspès mentre s’instrueix un expedient
disciplinari. El propi Consejo General del Poder Judicial hauria d’actuar d’ofici.

Per
acabar permeteu-me una referència a casa nostra. Em sembla un insult
als dos imputats i a la resta de combatents per la independència i el
socialisme l’actuació d’ERC i ICV. Aquests dos partits estan al govern,
un d’ells al capdavant dels Mossos i tot. Aquest govern és qui va
actuar d’ofici enviant les identitats dels dos imputats. El tripartit
va entregar els caps de desenes d’independentistes a la injustícia
espanyola. Saura i Carod són tant culpables com en fiscal a qui ara
ataquen del què a passat, o més! De l’ocupant que ens persegueix des de
la metròpoli no es pot esperar res més, però del govern del país se
n’espera protecció i defensa, no pas traïció i submissió a l’enemic. De
la mateixa manera que Colom entregà als independentistes al govern del
PSOE-GAL (Rafael Vera) ho ha fet Saura, Boada, Delort, Carod,
Puigcercós, Tardà, Bertran, Aragonès, Ridao, i una llarga llista en el
cas de la crema de fotos del rei. Aquestes referències les faig a
propòsit d’aquesta notícia [enllaç].

Els i les catalanes no tenim rei!
Ni ocupants, ni botiflers, ni mossos d’esquadra pels carrers!