El buit del temps

El bloc de Juli Peretó

27 de gener de 2009
Sense categoria
0 comentaris

Darwin, l’Autobiografia

Una novetat editorial molt remarcable dins de l’Any Darwin és aquesta versió de l’Autobiografia del científic publicada dins de la sèrie de Monografies de la revista Mètode. Amb molt d’encert s’ha triat l’edició no censurada de Nora Barlow (nom de soltera Emma North Darwin, néta de Darwin) de 1958. El text que es publicà en 1887 a cura del fill de Darwin, Francis, fou una versió endolcida per la família (i sembla que especialment per la seua vídua, Emma Wedgwood de soltera) que tractava d’evitar l’escàndol entre familiars i amics, sobretot pel que fa a les opinions de Darwin sobre la religió. Així Mètode recupera tots els fragments silenciats i ens ofereix aquesta primera versió catalana completa d’aquesta obra tan singular. La versió és del catedràtic emèrit d’ecologia i membre de l’IEC, Jaume Terradas i el pròleg és de Martí Domínguez.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!