Catalogna in italiano

Manuel De Pedrolo, in Italia, è un illustre sconosciuto. Invece in Catalogna, è una leggenda da un milione di copie vendute con il romanzo di fantascienza “Seconda origine” (appena edito in Italia per Atmosphere, pagg. 162, euro 15, traduzione di Patrizio Rigobon).
Uscito per la prima volta nel 1974, quando scrivere in catalano nella Spagna franchista non era un buon biglietto da visita, nel corso degli anni ha avuto 45 edizioni, e dopo la fine del regime è entrato a far parte dei testi scolastici. Dal romanzo, inoltre, sono stati tratti una serie televisiva e un film in 3D diretto da Bigas Luna che uscirà quest’anno.