poca feina
bl·g
Hot Club de Gand
El nom d’aquest local és ben suggerent, però més suggerent és encara la música que hi pots escoltar. En aquest petit local curosament amagat (s’hi accedeix a través d’un carreró de no més d’un metre vint d’amplada) hi pots escoltar música en directe pràcticament cada dia. I pel mateix preu (o sigui, res) gaudir de la seva atmosfera atemporal.
En primer terme, l’Edmund, estudiant de música al conservatori de Gent. Recentment arribat de Newcastle i amb l’estigma de dur el mateix nom que l’Escurçó Negre, hem coincidit al curs intensiu de flamenc. El noi demostra rapidesa i aptituds per aprendre’l, i té sort perquè el necessitarà a les seves classes de jazz. A mi m’està resultant bastant complicat per diversos motius: en primer lloc, la pròpia complexitat de la llengua; en segon lloc, l’esforç que em representa comunicar-me tot el dia en anglès; i en tercer i últim lloc, el procés d’adaptació que tota ciutat o canvi requereix. Per altra banda, jo no necessitaré el flamenc a la universitat, en aquest cas francòfona i emplaçada a Bruxelles. Però vivint en una ciutat de parla exclusivament flamenca, considero necessari tenir les nocions bàsiques per poder expressar-me mínimament, o si més no, mostrar el respecte cap a la seva llengua. I més, venint d’on venim…
Deixa un comentari
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!
Hola,
Aquest estiu he estat a Bèlgica i per això m’ha interessat això que expliques. Volia comentar tres coses, per si algú hi té interès:
-Primera: la llengua de Flandes i de part de la població de Brussel·les (la que hi viu des de fa més segles), que és la mateixa que es parla als Països Baixos, s’anomena oficialment "neerlandès" i no pas "flamenc". "Neerlandès" és el nom acceptat per totes les instàncies polítiques i acadèmiques tant de Bèlgica com dels Països Baixos. És el nom que reflecteix la unitat de la llengua. La denominació "flamenc" és popular (com ara "mallorquí"), però no és oficial i, a més, fa l’efecte que el "flamenc" i l’"holandès" són dues llengües diferents, quan són solament varietats d’una única llengua, el "neerlandès".
Segona: aprendre el neerlandès és, efectivament, complex. Però alerta! Ho és per a nosaltres, parlants d’una llengua llatina. És normal que el teu company anglès hi tingui més facilitat, l’anglès és germànic, igual que el neerlandès. El català, l’italià, etc. resulten molt complexos per a algú que parli neerlandès (conjugacions, pronoms febles, pronunciació, etc.). No hi ha llengües complicades. O, si t’ho estimes més, totes les llengües són complicades.
Tercera: sé per experiència que, quan s’està en un país, tot t’arrossega a fer servir els topònims autòctons i fa més gràcia dir "Firenze" que no pas "Florència". Malgrat això, aquí no sabem que Gant en neerlandès es diu "Gent" i de segur que molts lectors quan llegeixin "llocs, Gent" interpretaran que dius "llocs, persones". És el que m’ha passat a mi (que sé perfectament que Gant allà es diu "Gent", però que ara estava llegint en català, no en neerlandès), motiu pel qual he trigat a adonar-me que parlaves de Flandes! El mateix podem dir de Bruxelles/Brussel·les.
Bé, espero que tinguis una bona estada a Flandes i que gaudeixis de molta bona música!
Bé només felicitar-te per la iniciativa de dur endavant aquest bloc!!! Seguim xerrant per messenger sobre els belgues. Bé millor dit les belgues. En segon lloc demanar-te com has partit la foto en tres. Ja saps que m’agrrrrrrrrradeeeeeennnnn aquestes coses d’imatge… Vinga Jordi
has trobat el local!! cervesa, totxo, làmpares, contrabaix, musiqueta… tal i com me l’hauria imaginat ehehehe
una abraçada!!
(me’n vaig a la platja)
Het spijt me.
for the website.
weba: http://www.weba.be/2004/homepage.html
brico: http://www.brico.be/wabs/nl/index.do
gamma: http://www.gamma-belgie.be/emc.asp?pageId=04.nl
Veel succes
Veig que has trobat l’Argentina de Gent,je,je,je. Sembla prou acollidor i amb el suficient punt de bohemi. Ara, això si, m’he hagut de llegir dos cops les primeres línies perque ja us imaginava a tu i a aquest noi amb un vestit cordovés fent uns zapateaos por faralaes,je,je,je. Com la Cristina i el Mata estàn amb això dels cursos de La Sedeta, curs de flamenc ja et pots imaginar a que em sona,je,je,je.
Salut i dedican’s una Spatten o alguna bona birra belga!
jejejjej els cambrers no són tant entranyables com a l’Argentina, però bé… el local és un rollo diferent per això… I tenen una especie de quadre amb una plaça de toros, així que si em planto con "mi mantilla y mi peineta" com diria l’Eugenio, encara farem algo…
bé, fins una altra
pd: anderlecht eliminat de la champions, no?
Iep Jordi!!! Sí sí sóc jo!!! molt interessant el bloc aquest que has muntat, no sé si jo en seria capaç així que desde aquí et dedico una forta ovació. No et pensis que aquest aplaudiment és gratuït, que no té sentit, ben el contrari, ja et passaré factura per tots els missatges que vaig escrivint sota diversos pseudonims jajaja.
Ara en serio, aquest petits "articles" que dia sí dia també vas penjant en el bloc gaudeixen de dues grans qualitats: són curts i desprenen un tuf alegre i a la vegada romàntic digne del Palà que jo conec, dos conceptes realment complicats de fer lligar i que, com els més grans dels cuiners, uneixes amb una naturalitat espaordidora deixant-nos una salsa de paraules deliciosa a la oïda. Tot plegat els dota d’una espontanietat i d’un realisme que no necessitaria veure-hi la teva firma per saber que son teus.
En definitiva, sencills, afables, fàcils de llegir i paladescos en tots els sentits. Gràcies nanu per compertir amb nosaltres la teva aventura.
PD: Per aquest comentari et cobraré el doble, com a mínim.
Don’t you recognize that this is correct time to get the loan, which will make you dreams real.
When you’re in a not good position and have got no cash to go out from that, you will have to take the credit loans. Because it would help you for sure. I take student loan every time I need and feel myself OK just because of it.
Are you willing to get professional resume service, that fit the field of science you expect?. You can rely on our resume writers, as you count on yourself. Thanks because this is the useful stuff
Are you looking where to buy resume paper or where to get samples of resume writing and professional CV writing services? Or you simply wish to buy CV from expert resume writers? Only contact Resume company.
Constantly asking yourself where to buy resume paper? Check out ResumesLeader agency to obtain resume writing services. Buy resume from expert resume writers or view resume writing samples in order to learn what professional CV writing is like.
Want to buy CV? Do not know where to buy resume paper? View this Marvelous Resume company where you can find professional resume writers review. Our certified resume writers will reassure you that buying resume can bring job seekers true success!
Are you searching which service to choose for buying resume or where to get CV templates and reliable resume services? Or you merely wish to buy resumes from expert resume writers? Merely contact Resume firm (perfect-resume.com).
Presently, a great number of scholars are seeking for good quality authentically written papers. PrimeEssays rewiew essaysreview.com will give an opportunity for graduates to come across the most trustful custom essay writing service from which they may order first-class research papers created from the very beginning.
Desire to get to know about essay paper services? Seeking for trustworthy firm to receive aid from? CustomEssays rewiew will give you a register of organizations from which scholars can pick the most professional ones to buy dissertation from.
Purchase research papers from certified writers. So if you lack of skills, simply check here goldessays.com and receive custom writing UK essays.