El Cop d'Ull
Joan Grau Cànoves
15 de març de 2007
Sense categoria
3 comentaris
EN DEFENSA DE LA LLENGUA
Hi ha qui se ne’n fot dels xaves, perquè parlen amb accent foraster.
Els xaves no són altre cosa que persones que han fet l’esforç d’aprendre el català d’adults, i com qualsevol que aprèn una llengua de gran, te un accent foraster. I molts catalans, en lloc de reconèixer-li un mèrit i tenir-li un agraïment i un respecte, se ne’n foten.
Jo estic molt agraït a qualsevol persona que faci l’esforç de parlar la nostra castigada llengua, bé o malament. I encara més, a tot aquell que fa l’esforç d’escriure-la, per moltes faltes que faci.
Deixa un comentari
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!
Hi estic d’acord. Uns quants la serven, però si no és viva, no és.
Els xaves no són els que parlen amb accent foraster. Tota persona de Barcelona tendeix a ser xava. El xava té la peculiaritat de pronunciar la X de davant de paraula com una tx ( que a la provincia de Girona es pronuncia com ix) i fer les vocals neutres una a. A Barcelona quasi tothom parla amb un deix de xava. El problema és que pels castellans que han après el català oral (sobretot de l’àrea metrapolitana de barcelona) els és més fàcil no neutralitzar la vocal.
Per favor, no equivoquem conceptes. Estic d’acord que s’ha de respectar (fins i tot elogiar) els qui aprenen català, però aquest no és l’origen del mot xava.