16 d'agost de 2006
Sense categoria
2 comentaris

NOTES DE CAPVESPRADA

COSES FETES I DESFETES

1-Fer una plana del dietari a mà, abandonat fa mesos.

2-Imaginar, com si fos un quadre d’El Bosch tot d’esdeveniments humans, geogràfics (sobretot), literaris, etc. quan ned al safareig i contempl els paisatges que l’aigua fa al ciment.

3-Contar en un text d’Aràlia Postit la creació d’una gran X al cel. El fum blanc de dos reactors l’ha inventada. I era quan em feia preguntes i preguntes. El cap em barrinava i es perdia un poc. Cop en sec la ics a la cúpula celest i un deixant de núvols l’ha esborrada: La X resposta.
Títol.

4-Déchirée entre les remords (remossegades) et le culte du plaisir.

5-«You never know what is enough, unless you know what is more than enough.» William Blake

6-Deixar passar el temps, perdre el temps, prendre el seu temps, viure a contratemps, caçar temps. Fer la vida lenta.
Les jeux sont faits.

7-Copii una creativa i deliciosa traducció de Jaume Subirana d’un poema de Berta Piñan.

ART POÈTICA

(Versió lliure de Berta Piñán)

Traço al paper els pocs signes
que conec: els noms de l’amor,
el de la mort.
Compto les síl·labes primeres
i dic casa, dic riu
i els seus secrets.
Amb compte també apamo
el pas dels anys, les cendres
que van ser rosa i misteri
i plenitud de vida.
Així passo i celebro
amb poca traça els dies:
l’enigma és donar forma
a l?aigua, a la paraula.

  1. Per ells tot el món és dels Estats Units d’Amèrica i al servei dels EUA, és l’unic que tenen més clar que l’aigua. No cal saber més geografia que aquesta.

    No com els catalans de nord que al més que arriben és fins a Guardamar del Segura.

  2. de dia
    faig la vida lenta
    de qui espera assegut la son

    de nit
    al clar de lluna
    m’alço del llit quan tot és mort

    et ressegueixo els somnis
    per trobar-te;
    palp l’angle i la paret d’estucat
    la teva pell de gallina

    saps que et sóc a prop

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!