Club 7 Cinema

Mystery (Mystery)

Un dels meus guionistes va buscar per internet històries de la vida quotidiana a la Xina que poguessin servir per a un guió. En vam agafar tres que permeten fer entrar en joc totes les capes de la societat, combinant-ne els diferents aspectes: la doble vida, el crim, els nous rics, etc. La feina del guionatge ha consistit a unificar aquests aspectes. M’interessa que el crim [en aquest film] sigui conseqüència de la doble vida. La doble vida és tot un fenomen a la Xina, on hi ha molts casos d’homes que s’ha acaba descobrint que tenen dues dones. Això simbolitza molt bé una relació amb l’existència que consisteix a fabricar-se una altra vida, quan no s’està satisfet amb la que es té. Quan no es troba res a mà, arran de terra, es va al subsòl, si cal. A la Xina hi ha moltes formes de desdoblament de la personalitat, davant la realitat (Lou Ye, material de difusió del film)

Acabats els cinc anys de prohibició governamental de rodar a la Xina (per haver presentat sense permís Summer Palace a la Competició de Canes 2006, Lou Ye ha pogut tornar a rodar legalment al seu país (tot aquest temps ho havia fet clandestinament); per bé que les autoritats li van estar 5 mesos revisant el guió…

Tot i que Lou Ye té l’honor d’inaugurar Un Certain Regard, prenent el relleu a Gus Van Sant (que ho féu l’any passat), no es pot pas negar que sembla estar passant una època en què va per sota de les expectatives que havia generat. Després de la pletòrica i brillant Purple Butterfly (en Competició a Canes 2003), vingué novament a la cursa per la Palma d’Or amb Summer Palace, un film de producció força menor i no del tot reeïxit, tanmateix pregonament sentit, políticament molt agosarat (tant, que li costà la condemna de no poder filmar en cinc anys). I, per molt que sigui una obra igualment sentida sobre l’amor, Nits d’embriaguesa primaveral va fer l’efecte que l’havien seleccionada a concurs sobretot com a gest de solidaritat (al capdavall l’havia hagut de rodar d’amagat per haver tingut la pel·lícula anterior a Canes). I, a més, tenia coproducció francesa —com ja sol ser habitual, en els seus films—. Però Love and bruises ja la va presentar a les Jornades dels Autors de Venècia; és a dir, ni tan sols a la Selecció Oficial de la Mostra, de la mateixa manera que ara, Mystery, tot i que ha entrat a la Selecció Oficial de Canes 2012, ha hagut de conformar-se amb Un Certain Regard. Esclar que, en aquest apartat, els seleccionadors hi solen posar obres valuoses la fragilitat de les quals aconsella no sotmetre-les a la pressió de la Competició.

Mystery (Mystery)

Director: Lou Ye. Guió: Mei Feng, Yu Fan, Lou Ye. Producció: Dream Author Pictures (la Xina), Les Films du Lendemain (França). Coproducció: Arte France Cinéma (França) Durada: 1h38.

Repartiment: Hao Lei (Lu Jie), Qin Hao (Yongzhao), Qi Xi (Sang Qi).

Sinopsi: Wuhan (la Xina), a la confluència del rius Iang-Tsé i Han. La Lu Jie ni es podia imaginar que el seu marit, en Yongzhao, menés una dobla vida… fins el dia que el veu entrar en un hotel amb una noia. Aquell dia, la vida se li ensorra, a la Lu Jie, i tot just és al començament… La noia en qüestió mor atropellada per un cotxe al cap de poc i la policia rebutja la idea que ha estat un accident…

***

Vídeos: Tràiler VO | Retalls, entrevista, roda de premsa, al Festival de Canes 2012.

Webs oficials: Mystery-lefilm [f].

AP: x. Vendes internacionals: Wild Bunch. Distribuïdores confirmades abans o durant Canes 2012: Wild Bunch.[f]

Més informació: Imdb (ang) | Sensacine (esp) | AlloCiné (fr) | CommeAuCinéma (fr) | MyMovies (it).

***

FESTIVAL DE CANES 2012  Un Certain Regard – Inauguració: Mystery (fr / ang /esp). 

Premis al Festival de Canes: Cap.

Apunts en aquest blog: Altres mirades de Canes 2012.

Apunts de context en aquest blog: Canes 2012: programa diari | Tot Canes 2012 | Canes 2012: Un Certain Regard | Canes 2012 · Un Certain Regard: la selecció.

Apunts d’actualització, en aquest blog, posteriors a Canes 2012: pendent.

Informacions posteriors a Canes 2012 i fins a l’estrena a Catalunya.

Informacions, incloses novetats de distribució: pendent.

Altres festivals: pendent. Premis: pendent.

***

FOTO Mystery, de Lou Ye