ESMORZAR DE LA TERRA

Convidats per persones de l’11 de setembre de la Safor, persones de Esmorzar de la Terra, a les 10.00 hores estàvem en l’aparcament del centre comercial de Carrefour de Petrer.

De la mà del professor universitari Vicent Brotons de Petrer, en diversos vehicles hem visitat la comarca del Carxe.

La comarca del Carxe, una part és territori de la Regió de Múrcia on es parla valencià. Per una part dels municipis de Iecla, Jumella i Favanella, i, per l’altra part, els municipis valencians del Pinós i l’Alguenya.

Una comarca d’uns 300 km d’extensió i una població de uns 1.000 habitants. La població està formant els nuclis de població següents: la Torre del Rico, la Canyada del Trigo, el Carxe i la Canyada de l’Alenya.

El nom prové de la serra del Carxe, una serra d’uns 1.370 metres d’altitud, una part pertany al parc natural amb el mateix nom.

Les recerques sociolingüístiques dutes a terme per Manuel Sanchis i Guarner, des dels anys cinquanta del segle xx es coneix la seua existència com a zona de parla catalana. Malgrat que el valencià no té reconeixement oficial a la comunitat de Múrcia, l’Acadèmia Valenciana de la Llengua n’imparteix cursos en diversos municipis de la comarca.

Al Carxe s’hi parla valencià per l’origen dels seus pobladors. Concretament, a la meitat nord provenien del Pinós i Monòver; i a la meitat sud, de l’Alguenya i Novelda.

Aquesta diferència d’orígens encara es pot apreciar al parlar: per exemple, al nord encara predominen les formes mes pròpies de Monòver, mentre que al sud predominen formes pròpies de Novelda. També pot apreciar-se en la toponímia: al nord es troben topònims provinents d’antropònims propis de Monòver i el Pinós, mentre que al sud n’hi ha de l’Alguenya i Novelda.

S’ha pogut parlar amb persones que ha nascut en la zona i viuen en esta. Unes altres són visitants de caps de setmana. També podem dir que hi ha unes colònies d’anglesos assentat des de fer anys a la comarca.

Durant el recorregut el professor Vicent Brotons ens ha anat expliquen amb tota mena de detalls i circumstàncies del lloc. Aprofitem per a donar-li les gràcies.

Hem estat menjant en el restaurant Belando, del carrer Algayat, 58 de la Romana (03669).

Durant el menjar s’ha parlat dels llocs visitats. i de diversos temes d’actualitat.

El Carxe, 12 de novembre de 2023.

Esmorzar de la Terra, Espai de debat.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!