Plagueta de Bord

UN VIATGE ESGOTADOR. Anar des de Palma a Guadalajara de Mèxic són vint-i-quatre hores d’aeroport en aeroport i de volar i volar i volar. A les deu del matí de dia 26 de novembre de 2011 partia de Son Sant Joan (Palma) i a les set del matí (hora de Mallorca), que eren les 12 de la nit (hora de Guadalajara), arribava a la capital de l’estat de Jalisco. El meu company d’expedició, el narrador Borja Bagunyà, i jo semblava que ens havia escopit la mar. 

Però així i tot ens deixàrem traslladar, després de deixar les maletes a l’hotel Westin, a un jardins meravellosos, plens de palmeres, llacs, una orquestra de mariachis i milers de persones on es celebrava la primera festa d’inauguració de XXV Fira Internacional del Llibre (des d’ara FIL), on trobàrem un bon grup de persones, escriptors, editors i organitzadors, que ens donaren la benvinguda. Brindàrem amb la primera margarita i entràrem per la porta gran en aquesta gran parc temàtic del llibre que acull a centenars d’escriptors, milers d’editors, milers i milers de lectors i un país convidat, que aquest any és Alemanya.

                                               &&&

SOMOS LECTORES. Aquest és el leitmotiv de la FIL d’enguany que, en aquest moment que escric aquestes notes precipitades des del Business  Center de l’hotel Westin Guadalajara, dimarts 29 de novembre,  veig amb lletres de cos mil a un dels grans murs d’aquests pavellons gegantins on no s’atura d’entrar sempre seguit, d’ençà que obren fins que tanquen, una gentada. Crec que aquesta gentada és la que separa aquesta fira de l’altre gran fira mundial que és la de Frankfurt. Aquí els lectors i els escriptors tenen un protagonisme excepcional i un llibre de 300 planes amb el catàleg de continguts de la FIL ho demostra. Això no vol dir que els editors no siguin també gran estrelles i el volum de negocis editorials és importantíssim. Només puc assegurar que d’ençà que vaig intentar fer un agenda mínimament racionalitzada de les activitats que em feien gola, em vaig témer que era impossible anar a una majoria perquè em coincidien amb les mateixes hores i per afegitó no tenia prou tens per desdoblar-me. Llavors em vaig tranquil·litzar el consumista cultural que duc dedins i vaig decidir que m’ho agafaria amb calma, luxe i voluptat com recomanava mestre Baudelaire. També he de dir que tenc una bona agenda de feina com a escriptor convidat a dues fites festivaleres: el V Encuentro Internacional de Cuentistas: “un evento, com el presenta Ignacio Padilla, que es uno de los más vivos espacios de reflexión y promoción del genero cuentístico. En esta ocasión, la nómina de autores se expande a representantes de la lengua alemana y la catalana. Autores de Suiza, Perú, Bolivia, España, Chile i México vuleven al foro de Guadalajara para compartir con  su ávida secta los trabajos y los días de la brujería cuentística, sus agonías y sus remedios frente al reto de la brevedad perfecta, su visión y, desde de luego, sus trabajos más recientes en el género. A esta nómina de autores de excepción (Marcos Giralt, Fernado Iwasaki, Isabel Mellado, Pablo Raphael,  Giovanna Rivero, Peter Stamm, Borja Bagunyà i aquest cronista) se suman editores de libros y revistes consagrados al estudio y la promoción del cuento.” Ja us contaré com ens ho muntarem divendres i dissabte vinent. També particip a un altre programa que es titula “El placer de la lectura” amb escriptors tan diversos com Wendy Guerra, Luís Ruffato, Mayra Santos-Febres, Maria Dueñas, Yolanda Arroyo, Jorge Volpi, Almudena Grandes,  Juan Gabriel Vásquez, Maria Negroni i Joumana Haddad. “Este programa ha permitido que los lectores entren en contacto directo con  poetes, narradores, cuentistas y amantes de la literatura quienes de manera sencilla y sin formalismes, hablan de su experiència de lectores, al tiempo que se convierten en guías par ese amplio segmento de la población que se siente perdido en el inmenso universo del mundo literario. A diez años de su creación, más de 180 participantes han pasado por este foro. Cada uno de ellos ha tenido la oportunidad de charlar con el público, en un ambiente relajado y de proximidad, sobre los títulos que les han acompañado a lo largo de su vida y sus hábitos lectores.” Ja podeu veure que l’activitat és intensa.

                                                          &&&

ENCONTRE AMB TRES-CENTS ESTUDIANTS DE BATXILLER. I com si no hagués parat aquests dos dies que duc per aquí —seguir el col·loqui amb Herta Müller i Mario Vargas Llosa titulat “Dos Nobel. Una conversación”, anar a dinar amb ells, assistir al Teatre Diana a l’espectacle “Noche de Gala con Herta Müller”, assistir a cinc conferències i taules rodones, fer festa al Salón de Baile Veracruz, etc.—, avui a les onze aterrava a un Institut de secundària, que aquí anomenan Preparatorio, on m’he trobat amb tres-cents estudiants de batxiller. Encara duc l’emoció, la bellesa, la commoció i l’energia que m’han donat aquestes dues hores amb al·lots i al·lotes de divuit i denou anys que m’han demostrat un amor i una passió pels escriptors i pels llibres que és molt difícil que es pugui homologar amb la dels nostres estudiants d’institut. He quedat flipat del seu interès, de les seves preguntes, dels seus coneixements i del seu fervor, sobretot del seu  fervor. Només faltava que em demanessin autògrafs com si fos un cantant de rock. Han aguantat els meus discursos sobre la literatura, l’escriptura, la feina de la lletra, els autors estimats, la situació de la literatura catalana, etc. I m’han demostrat que havien preparat la meva visita a consciència. Una de les estudiants abans de demanar-me res ha fet una exposició dels contes d’Acrollam amb pèls i senyals que m’ha deixat de pedra. Bé, una demostració de l’amor a la literatura en aquesta Mèxic estimat. Me’n vaig a una entrevista. Besades des de la FIL.