8 de setembre de 2010
Sense categoria
0 comentaris

Fra Rupert

Generalment no compro cap diari de paper. Però aquest estiu, època d’excepcions, vaig comprar l’Avui la majoria de dies. En un article del Sebastià Alzamora, parlant dels controladors aeris i de l’amenaça de vaga, vaig llegir un fragment d’un poema d’en Josep Maria de Sagarra. A mesura que llegia, cada cop em costava més aguantar-me el riure. Transcric el poema sencer, tal com l’he trobat aquí. Penso que com a mínim se us dibuixarà un somriure.

BALADA DE FRA RUPERT 

Fra Rupert, de les dames predilecte, 

menoret d’aparell extraordinari, 

puja a la trona amb el ninot erecte 

i com aquell que va a passar el rosari, 

sense gota ni mica de respecte 

als vots del venerable escapulari, 

mostrant, impúdic, el que té entre cames 

excita la lascívia de les dames. 

I amb veu entre baríton i tenor 

canta Rupert, l’impúdic fra menor: 

Gustós, senyores, m’avinc 

a explicar-vos com els tinc. 

Els tinc grossos i rodons 

com els Pares Felipons. 

I els tinc nets i sense tites 

com els Padres Jesuïtes. 

Els tinc frescos i bonics 

com els Pares Dominics. 

Cadascun em pesa un quilo 

com els del Pare Camilo. 

Se’ls podria portar amb palmes 

com aquells del Mestre Balmes. 

No els tinc tous ni tampoc nanos, 

com els tenen els Hermanos. 

Ni plens d’innoble mengia 

com els del Cor de Maria. 

Ni tenen les bosses tristes 

com els dels Germans Maristes. 

I no em ballen nit i dia 

com els de l’Escola Pia. 

No són els grans de rosaris 

que pengen als Trinitaris. 

Ni fan aquell tuf de be 

dels frares de la Mercè. 

Cap paparra se m’hi arrapa 

com als monjos de la Trapa. 

Ni massa tocatardans 

com són els dels Salesians. 

Ni peluts ni escadussers 

com els d’altres missioners. 

Ni amb el gàl.lic i els veneris 

d’altres dignes presbiteris. 

Ni ridículs ni pudents 

com ho són en tants convents. 

Ni aprimats per els mals vicis 

com els tenen els novicis. 

Ni tronats i plens de grans 

com els pobres postulants. 

Ni amb els senyals alarmistes 

dels ous dels seminaristes. 

Ni amb un tip i altre dejú 

com els frares de Sant Bru. 

Se’m poden contrapuntar 

amb tots els sants de l’Altar. 

No se’m poden tornar enrera 

com li passava a Sant Pere. 

I tenen un toc tan suau 

com els collons de Santa Pau. 

Són peces que fan lluir 

com els de Sant Agustí. 

I poden omplir un cabàs 

com els ous de Sant Tomàs. 

I encara sobrar-ne un tros 

com passava amb Sant Ambròs. 

Tenen aquell tuf honrat 

dels collons de Sant Bernat. 

No m’arriben fins al cul 

com a Vicenç de Paül. 

No m’escalden la titola 

com a Ignasi de Loyola. 

No em freguen la pastanaga 

com a Sant Lluís Gonçaga. 

Hi ha més tall i més tiberi 

que en els de Sant Felip Neri. 

No hi ha al món un tal encert 

com els ous de Fra Rupert. 

La que els tocqui amb vehemència, 

cinc-cents dies d’indulgència. 

La que en copsi la grandària, 

fins indulgència plenària. 

I el cul que no els és rebel 

anirà del llit al cel. 

No té l’Església Romana 

cosa més noble i més sana, 

ni té l’Orde Caputxina

peça més pulcra i més fina, 

disposada a tot servei 

Ad Majorem Gloria Dei. 

En el mateix web, hi trobo la següent anècdota relacionada amb el poema:

Fra Rupert era un caputxí que va aconseguir gran influència
entre la burgesia dominant a Barcelona. El va recitar en públic
el dijous 19 de desembre del 1935 després d’una conferència
de Federico García Lorca. Sagarra recità la balada, entre
les riallades homèriques i la satisfacció total dels assistents.
L’èxit fou tan unànime i tan fort, que Margarida Xirgu decidí
enfilar-se damunt una cadira i recitar-lo novament, aquesta volta imprimint
el dramatisme digne d’una tragèdia grega. Lorca, emocionat, 
va sentenciar: “Que grande eres, Margarita! Con un actriz como tú
y un poeta como Sagarra, la lengua catalana no morirá nunca”.

Em pregunto si Lorca ara diria el mateix. Amb tots els repectes, jo no seria tan agosarat.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!