Emigdi Subirats i Sebastià

Lletres ebrenques

9 d'octubre de 2007
0 comentaris

Comandante Che Guevara, una cançó d’homenatge

"The man has died, but a new myth has been born"

El 9 d’octubre de 1967 van executar Ernesto Guevara de la Serna. Havia estat atrapat per l’exèrcit americà mentre preparava una guerrilla a Bolívia. Des de molt xicotet que m’han agradat les històries de guerrillers. En la meua primera novel·la, Tomàs Serra (2001), vaig incloure diverses historietes sobre herois en batalles històriques (Carrasclet, Timbaler del Bruc) o bandolers (els Gleves). La següent historieta homenatjava Emiliano Zapata, el famós guerriller mexicà. La seua memòria homenatja igualment la figura del Che Guevara, "Hasta la victoria siempre".

Emiliano Zapata fou el campió de la reforma agrària. Va lluitar amb diverses guerrilles abans i després de la revolució mexicana del 1911 al 1917. Era fill d?un camperol mestís que entrenava i venia cavalls. Quedà orfe als 17 anys. De ben jove va ser arrestat per haver-se rebotat contra els decrets dels responsables d?hisenda que s?havien apoderat de les seues terres. Encapçalà una nova revolta que va fer fugir el dictador Porfirio Díaz. Va participar activament en el Pla Ayala que renovava l?esperit de la revolució, demanant el retorn de la terra que els havia estat promès, amb l?eslògan ?Tierra y libertad?. Conjuntament amb Pancho Villa va formar un exèrcit d?alliberament format per 25.000 homes, que pretenien aconseguir nomenar un president civil. Va crear comissions agràries per distribuir la terra i va dedicar moltes hores a supervisar el treball per tal que no hi hagués favoritismes o que els grans terratinents poguessin corrompre els membres revolucionaris. Va impulsar el Banc de Crèdit Rural per facilitar el desenvolupament agrícola de les regions més pobres. L?exèrcit del General Carranza el va liquidar. L?home ha mort però el mite ha nascut. Hasta la victoria, siempre!

Hasta siempre Comandante

Carlos Puebla

Aprendimos a quererte
desde la histórica altura
donde el sol de tu bravura
le puso un cerco a la muerte.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa
donde esperan la firmeza
de tu brazo libertario.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Seguiremos adelante
como junto a ti seguimos
y con Fidel te decimos:
hasta siempre Comandante.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

(1965)

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!