És Nadal al meu cor
quan somrius content de veure’m,
Quan la nit està ben freda
i t’abraces al meu cos
I les llums il·luminen nit i dia
Les encens amb el somriure
Quan em parles amb el cor.
C’est Noël dans mon cœur
Quand tu souris content de me revoir
Quand la nuit est froide
Et tu embrases mon corps
Et les lumières éclairant nuit et
jour
Sont allumées par ton sourire
Et que tu me parles avec ton cœur.
És Nadal al teu cor
quan somric content de veure’t,
Quan la nit es fa més neta
Quan m’abraço al teu
cos
I les llums il·luminen nit i dia
Les encén el teu somriure
Quan et parlo amb el cor.
C’est Noël dans TON cœur
Quand je te souris content de te revoir
Quand la nuit devient plus propre
Quand j’embrase ton corps
Et les lumières éclairant nuit et jour
Sont allumées par ton sourire
Et que je te parle de mon cœur.
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!
Gràcies novament, Narcís, per tan bonica felicitació. La meva, molt més modesta, també la trobaràs a “El fil d’Ariadna”.
Bones festes a tu i a tota la teva família i amics.
Anna M.
Ara que la nit s’ha fet més llarga,
ara que les fulles ballen danses al racó,
ara que els carrers estan de festa,,
avui que l’apreto tants records
Ara que sobren les paraules,
ara que el vent bufa tant fort
avui que no fa falta veure ni tant sols parlar
però saber que estàs al meu costat…
Bon Nadal… Narcís!
que no ho he escrit ! Et desitjo també un bon Nadal, i festes, i un boníssim any nou; salut, fermesa, somriures, bon humor i …. músiques !