El filòsof (…)
marxista va escriure molt i dispers, i en va traduir més encara –al capdavall s’havia de guanyar les garrofes-. La seva expulsió de
la Universitat
de Barcelona i la gran dedicació a tasques polítiques va convertir les traduccions en el seu principal modus vivendi.
La base de dades de llibres editats a l’estat espanyol, n’hi dedica 42 registres o entrades. Deixant de banda les traduccions, d’obres pròpies en tenim les que segueixen:
Las ideas gnoseológicas de Heidegger (1995). Editorial Crítica
Introducción a la lógica y al análisis formal (1990) . Círculo de Lectores, S.A.
Lógica elemental (1996). Editorial Vicens-Vives, S.A.
Manuel Sacristán : antología mínima (1988). Casal del Mestre de Santa Coloma de Gramanet.
El orden y el tiempo : introducción a la obra de Antonio Gramsci (1998). Editorial Trotta, S.A.
Panfletos y materiales. T.1. Sobre Marx y marxismo (1983). Icaria
Panfletos y materiales. T.2. Papeles de filosofía (1952-1982) (1984). Icaria
Panfletos y materiales. T.3. Intervenciones políticas (1985). Icaria
Panfletos y materiales. T.4. Lecturas (1985). Icaria
Sobre pacifismo, ecología y políticas alternativas (1987). Icaria
M.A.R.X. : máximas, aforismos y reflesiones con algunas variables libres (2003). Ediciones de Intervención Cultural, S.L.
Escritos sobre el capital y textos afines (2004). Ediciones de Intervención Cultural, S.L.
Seis conferencias : sobre la tradición marxista y los nuevos problemas (2005). Ediciones de Intervención Cultural, S.L.
Lecturas de filosofía moderna y contemporánea (2007). Editorial Trotta, S.A.
Quant a traduccions, en Sacristán ha vessat a l’espanyol, entre d’altres: John Kenneth Galbraith, James R. Newman, H. W. L. Hull, Herbert Marcuse, Plató, Joseph. A. Schumpeter, Quine, Karl Marx, F. Engels, A. Gramsci …
Aquí hi teniu tots els registres existents a l’antic ISBN. I aquí,
Qui som: Em dic Ming. Wu Ming.cat
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!