En Martin Amis perpetra, amb fúria desbocada i passió freda i calenta, un duríssim al.legat contra el diabòlic i esgarrifós regnat del senyor Joseph Stalin a l?antiga Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques-URSS.
Una tasca en la que esmerça el seu gran talent com a escriptor. ?Koba el temible….? és, curt i ras, una barrija-barreja d?assaig polític, memòries, novel·la, i crònica, bo i emprant textos de diferents autors.
El llibre té, a més a més, un bon fonament autobiogràfic: la revenja contra el seu, de pare, el també escriptor Kingsley Amis, durant una colla d?anys membre destacat del partit comunista ?entre els anys 40 i 50 del segle passat-..
No és pas un treball històric, el de l?escriptor britànic, però fa l?efecte que les xifres, els judicis, i la valoració del règim de terror d?en Koba, no sembla pas gaire allunyant de la realitat dels fets comprovats. I és, almenys per aquest ressenyista, compartit en l?essencial.
Llibre del tot recomanable i que fa rumiar sobre el preu de determinats paradisos impossibles i mesquins. I sobre la conveniència d?evitar dreceres i fer per manera de bastir futurs imperfectes i més pragmàtics.
Un darrer mot: quant a la tradició comunista, la urgència de la seva refundació si vol ser, esclar, operatiu i útil, tot trencant, de totes totes, amb el mite i la llegenda del seu acte constitutiu com a corrent polític: la revolució socialista i obrera d?octubre.
– Koba el temible, la risa y los Veinte Millones. (Koba the Dread: Laugther ant the Twenty Million). 2002. Martin Amis. Versió espanyola de l?Antonio-Prometeo Moya. 322 planes. Quinteto-Anagrama. Barcelona. 2006.
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!