Només cal llegir una mica la premsa estrangera per adonar-se que al setembre del 2012 solament parlaven de la crisi i del dèficit fiscal i que al gener del 2014, en canvi, ja hi trobem referències a la llengua i la cultura i, també, a la voluntat democràtica, al dret a vot, etc. Però a la BBC encara diuen que l’augment “dramàtic” de l’independentisme coincideix amb la crisi econòmica i que hi ha qui afirma que, simplement, n’és la conseqüència. (Vejam quan ens assabentarem que l’anglès ‘dramatic’ s’ha de traduir d’una altra manera, per cert.)
Esperem que entenguin, o que algú els ho expliqui, que la crisi és present en tot, certament, i que reforça, sí, l’independentisme, entre altres coses perquè fa palesa la dramàtica, ara sí, subordinació del nostre govern al de l’Estat. Però que la cosa és més fonda i ve d’abans, i que s’ha desencadenat arran de la Sentència del Tribunal Constitucional. Que amb la crisi, doncs, hi ha coincidència i influència, però no relació causa-efecte (que es mirin la grandiosa manifestació del febrer del 2006, la de la Gran Via).
Un parell de coses: li haurem d’explicar que el pacte d’ERC amb CiU és ben fàcil de comprendre des d’una òptica verament nacional i que aquesta mica de peneta que li fa que ens n’anem (“A mi m’encantaria que els catalans o els bascs no se n’anessin i poguéssim construir un país de països, amb moltes nacions, però qui sóc jo per dir a un ciutadà de Catalunya què ha de votar, com s’ha de sentir ni què ha de ser?”) se l’ha de treure de sobre perquè, en el “país de països” que és -o hauria de ser- Europa, amb qui es pensa que tindrem relacions privilegiades, ni que sigui per evidents raons geogràfiques (i hi ha més raons)? Amb Espanya, Pablo! (Amb el permís d’Occitània i d’Itàlia, és clar.) Em sembla que si cadascú mana a casa seva tot serà de debò més fructífer que no amb cap altre invent, per benintencionat que sigui.
I no oblido pas que, abans que Occitània, Espanya i Itàlia, hi som nosaltres mateixos; és a dir, la resta de la nació, encara inclosa a Espanya o França. I Andorra.