La Comissió Europea aprova, de moment, prohibir el comerç de Tonyina Vermella
Aquesta tarda la Comissió Europea ha aprovat finalment secundar la iniciativa de Mònaco i co-esponsoritzar la inclusió de la Tonyina Vermella en l’Apèndix I de CITES (Convenció Internacional sobre el Comerç d’Espècies Amenaçades), cosa que en prohibiria el comerç internacional, almenys fins a que estigués garantida la recuperació dels estocs. L’acord final s’ha de prendre a CITES durant el mes de març de 2010. La decisió és històrica i mereix el reconeixement i la felicitació més gran possible. Tanmateix, cal restar extremadament vigilants ja que, malgrat la decisió d’avui, mantenen la possibilitat de revisar aquesta decisió en funció del què puguin decidir a la propera reunió de la ICCAT (que tinrá lloc al novembre, i a la qual tinc intenció de ser-hi present en condició de Ponent del Parlament Europeu per a l’assumpte). Allò que convé ara, per tant, és aconseguir que el major nombre possible de països s’hi sumin també, especialment l’Estat espanyol. Per tot plegat, i malgrat la inmensa alegria que ens produeix la noticia, en la meva nota de premsa d’avui, reaccionant a la decisió, he volgut mantenir un cert to de cautela.
PRESS RELEASE – Brussels, 8 September 2009
Bluefin tuna
The EU Commission takes a step in the right direction?
Today, the European Commission reportedly gave its support to a proposal by Monacoto list bluefin tuna in Annex 1 of CITES (1) and ban the international trade of this endangered species.
Raül Romeva, Vice-President of the Greens/EFA Group and European Parliament rapporteur on the bluefin tuna issue, had sent a letter to the Commission on this issue last week. (2) He commented:
“It appears the EU Commission is giving only its qualified support for Monaco’s proposal to ban the international trade in bluefin tuna. The Greens can therefore only tentatively welcome this position.
The EU bears a large share of the responsibility for the current disastrous situation of the bluefin tuna, by pushing for over-exploitation for many years in ICCAT (3) while simultaneously subsidising the build-up of the EU tuna fleets. Those same vessels that have been paid to send bluefin tuna to the brink of collapse will be requesting even more money from the EU budget to stop fishing. The current reform of the Common Fisheries Policy must ensure that such absurdities no longer occur.
We welcome that the Commission accepts, at last, the gravity of the bluefin tuna’s plight, but we can only regret that it still refuses to commit to take the firm steps that are needed to save this fish. The Greens maintain their position that the fishery for bluefin tuna must be closed and international trade in these fish must be banned until the stock has clearly recovered.”
Notes to editors
(1) Convention on International Trade in Endangered Species
(2) The letter of 3 September is available online:
http://www.greens-efa.org/cms/topics/dokbin/301/301641.greensefa_letter_to_barroso@en.pdf
(3) The International Commission for the Conservation of Atlantic Tuna
Font foto: Greenpeace.