Controlar més i millor les transferències d’armes i equipaments militars, també, dins de la UE
En una setmana tan plena de temes importants com és aquesta (Directiva Temps Treball -65 hores-, discussió Consell UE sobre Paquet Clima i mesures reactivació econòmica, visita President de la RASD –Abdelaziz-) el tema d’aquest apunt, l’harmonització i increment dels controls en la circulació dins dels Estats de la UE de material i equipaments militars, corria el risc de passar desaparcebut, i en canvi és d’una importància cabdal, especialment després que, de manera sorpresiva però ben rebuda, la setmana passada el Consell va adoptar la Posició Comuna sobre exportacions d’Armaments, responent així a una de els demandes que li hem fet reiteradament des del Parlament i des de la societat civil. Mentre la Posició Comuna afecta les exportacions d’armes i equipaments militars fora de la UE, l’informe Rühle que vàrem debatre ahir i que votem avui (Informe sobre la simplificación de las transferencias de productos relacionados con la defensa), i que té a veure amb el ‘paquet legislatiu relatiu a la defensa’, afecta la transferència intra UE d’aquestes armes i equipaments militars. (segueix..)
¿Un mercado único de equipamientos militares?
Libre circulación de mercancías – 15-12-2008 – 12:46
La existencia de un mercado único de equipamientos militares transparente y eficaz es imprescindible para el desarrollo de una política europea de seguridad y defensa sólida. Así lo creen los eurodiputados miembros de la comisión de Mercado Interior del Parlamento Europeo, que en octubre aprobaron un informe sobre la simplificación de las transferencias de productos relacionados con la defensa. El texto será debatido por el pleno de la Eurocámara el lunes y sometido a votación el martes.
El diciembre de 2007, la Comisión Europea presentó el llamado “paquete defensa”, una propuesta legislativa por la que se pretende reducir los obstáculos actuales para la circulación de los productos relacionados con la defensa en el seno de la Unión Europea. Uno de los puntos principales de la propuesta es el relativo a la transferencia de estos productos, en el que se apunta la necesidad de simplificar los procedimientos nacionales de autorización.
Reforzar la seguridad
Para los eurodiputados de la comisión de Mercado Interior del Parlamento Europeo, “la simplificación de las transferencias intracomunitarias de los equipos de defensa reforzará la seguridad del suministro para los Estados miembros”, aseguran en un informe sobre la materia que será sometido a votación por el pleno de la Eurocámara este martes.
El texto, elaborado por la alemana del grupo de Los Verdes Heide Rühle, se centra la armonización de las normas para la autorización de las transferencias de estos productos de un Estado miembro a otro. “El mercado europeo de la defensa está fragmentado en 27 regímenes nacionales escasamente coordinados que se caracterizan por la duplicación y el uso ineficiente de los recursos”, subraya el informe.
Delito penal
Para la ponente, es fundamental que exista un “estricto control” sobre los productos armamentísticos para garantizar que no lleguen a zonas de conflicto. Por ello, Rühle considera que “los Estados miembros deberían tipificar como delito penal la vulneración de las limitaciones a la exportación de los productos relacionados con la defensa”.
En su opinión, la razón por la que la creación de un mercado comunitario en el ámbito de la defensa no se haya debatido hasta ahora estriba en “tradiciones históricas”. Además, explica que “hasta ahora, los Estados miembros no habían acordado una política común para el control de las exportaciones”, lo que dificultaba “establecer un instrumento relativo al mercado común, manteniendo al mismo tiempo la soberanía relativa a las exportaciones”.
Ref.: 20081211STO44251
Más información :
Siga el pleno en directo desde las 15.00 horas del lunes
Informe sobre la simplificación de las transferencias de productos relacionados con la defensa
Ficha personal de la eurodiputada Heide Rühle
Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor del PE
Página web de la Agencia Europea de Defensa (en inglés)
Font foto: Telegraph