El violinista celest

Bloc sobre literatura i art de Xulio Ricardo Trigo

Cesáreo Sánchez Iglesias: Voluntat creativa.

27 de novembre de 2009

Traduir, fer d’editor dels altres, donar a conèixer la seva obra en altres llengües, pot arribar a ser una tasca tan gratificant com publicar llibres propis. Avui us deixo el pròleg que he escrit per a la meva traducció d’El rostre de la terra, de Cesáreo Sánchez Iglesias, un dels poetes gallecs més notables dels

Llegir més

Actes i presentacions al voltant d?El somni de Tàrraco

26 de novembre de 2009

Us deixo al Violinista la informació sobre els propers actes de promoció de la meva novel·la El somni de Tàrraco. Podeu consultar l’agenda completa a la secció “Presentacions i actes públics” dins la pàgina web de la novel·la. 1 de desembre del 2009 Presentació d’El somni de Tàrraco a Reus(A càrrec de Francesc Valls) Lloc:

Llegir més

Presentació d’El somni de Tàrraco a Barcelona.

13 de novembre de 2009

El proper dijous, 19 de novembre del 2009 es presentarà a la Casa del Llibre de Barcelona la meva darrera novel·la El somni de Tàrraco, publicada per Edicions 62. L’acte tindrà lloc a les 19 hores dins la Casa del Llibre del Passeig de Gràcia. I comptarà amb la presència de l’escriptor Vicenç Llorca, qui

Llegir més

EN CAMPANYA (II): Escriure a les terrasses.

7 de novembre de 2009

  Fa temps vaig imaginar un text que portaria per títol “Escriure a les terrasses”. El motiu era homenatjar aquesta mena d’espais on he passat moltes hores de la meva existència, sovint desenvolupant arguments o escrivint la novel·la en curs. La meva afecció a les terrasses i els espais oberts ve de molt lluny. Un

Llegir més

Vè ANIVERSARI D’EL VIOLINISTA CELEST (VII): ?Finestra atlàntica?, un poema de Josep Igual.

4 de novembre de 2009

Finestra atlàntica                   A Xulio Ricardo Trigo      (Primera hora).   Ball de pals negres en la flassada rosadenca. Cap mà. Cap desig.    (Migdia).   L’esclat sense ombres tampoc ens pensa, però se’ns dóna.    (Nit).   Constel·lacions ínfimes, granit tatuat. Espirals contra el temps. Ofici bellament perdedor.   Josep Igual (Inèdit)  _________________________________________________________  

Llegir més

Vè ANIVERSARI D’EL VIOLINISTA CELEST (VI): ?Silenci?, un poema de Jordi Pàmias.

1 de novembre de 2009

SILENCI                        En la darrera llum hi ha un toc de pietat. La tarda de desembre és massa breu. Al camí solitari, que han tacat, a claps, borroses fulles d’àlber sota el brancatge nu d’un temps malaguanyat, cauen espessos flocs de neu, i al paraigua s’aferra una mà  balba. Les fredelugues volen lluny, pel cel. Mor

Llegir més