Llibreria a Olímpia.
Publicat el 12 d'octubre de 2012 per vicent montesinos
A l’agost de l’any 2001 vaig comprar un llibre titulat “Sacred Geometry. Philosopy and practice” de Robert Lawlor en aquesta llibreria de la ciutat d’Olímpia. Per fí, avui he arribat a la darrera pàgina. M’ha costat, però ho he aconseguit. El problema és que el tenia molt oblidat pels racons de casa i l’agafava entre grans intervals de temps.
Ara, a part de llibre, sempre recordaré el que ens va passar a la botiga. La meva amiga i jo, parlàvem en català del que vèiem, i llavors comencem a sentir la música de “Viatge a Ítaca” de Lluís Llach. Evidentment de seguida s’adreçarem a l’home de la bòtiga que ens va explicar, en anglès, que havia viscut a Barcelona i que entenia el català. Jo li vaig comentar que recentment havia comprat, per regalar, unes versions bilingües grec-català dels poemes de Kavafis. Ràpidament, me’ls va treure d’un calaix i me’ls va ensenyar i crec recordar que ens va dir que coneixia al traductor. Vàrem estar xerrant una estona més i escoltant tambè a Maria del Mar Bonet.
Ara, a part de llibre, sempre recordaré el que ens va passar a la botiga. La meva amiga i jo, parlàvem en català del que vèiem, i llavors comencem a sentir la música de “Viatge a Ítaca” de Lluís Llach. Evidentment de seguida s’adreçarem a l’home de la bòtiga que ens va explicar, en anglès, que havia viscut a Barcelona i que entenia el català. Jo li vaig comentar que recentment havia comprat, per regalar, unes versions bilingües grec-català dels poemes de Kavafis. Ràpidament, me’ls va treure d’un calaix i me’ls va ensenyar i crec recordar que ens va dir que coneixia al traductor. Vàrem estar xerrant una estona més i escoltant tambè a Maria del Mar Bonet.
Publicat dins de anècdotes | Deixa un comentari