Us en deixe la traducció (compartisc totalment el que diu Miguel Esplugues):
“El País Valencià és un país de mediocres. Cap país assoleix semblant condició de la nit al dia. Tampoc en tres o quatre anys. És el resultat d’una cadena que comença a l’escola i acaba a la classe dirigent. Estem tan acostumats a la nostra mediocritat que hem acabat per acceptar-la com l’estat natural de les coses.
Mediocre és un país que no té una sola universitat entre les 150 millors del món i força als seus millors investigadors a exiliar-se per sobreviure. Mediocre és un país amb més d’una quarta part de la seva població en atur.
És mediocre un país que ha fet de la mediocritat la gran aspiració, per polítics que insulten sense aportar una idea, que menteixen i reconeixen estar en política per guanyar diners, que ens donen la el meló d’Alger com a model a seguir ja que no sabem del seu color sense obrir-la. És mediocre un país que té uns polítics incapaços de dimitir davant delictes sabuts i imputacions judicials.
Mediocre és un país que ha permès, fomentat i celebrat el triomf dels mediocres, arraconant l’excel · lència.