Els Papers de Santa Maria de Nassiu

EDUQUEU ELS XIQUETS I NO HAUREU DE CASTIGAR ELS HOMES (PITÀGORES)

16 d'agost de 2014
0 comentaris

SITUACIÓ I CAS – 2014 UZBEKISTAN (d’un correu)

UZBEKISTAN

 

Condemnes arbitràriament prolongades per a defensors dels drets humans

 

L’ACAT-França està molt preocupada per la situació de tres presos uzbeks mantinguts en detenció arbitrària a causa de les seves activitats en favor dels drets humans.

 

El defensor dels drets humans Ganikhon Mamatkhanov havia de ser posat en llibertat al març del 2014, després de cinc anys de presó. L’administració penitenciària l’ha posat en règim d’aïllament i ha allargat la seva condemna amb tres anys més per “violació de les normes de la presó“, perquè “havia anat al lavabo sense permís” per tres vegades.

 

De la mateixa manera, Isroiljon Kholdorov, responsable de l’oficina de l’ONG Ezgulik a Andijan, empresonat des del 2007 per haver donat informacions als mitjans de comunicació internacionals sobre les fosses comunes després de la massacre d’Andijan, continuarà pres almenys fins el 2015 perquè “no es va aixecar quan el van cridar” o es va negar a aixecar un objecte pesat a petició d’un guàrdia de la presó.

 

L’estat de salut del periodista Solijon Abdurakhmanov, pres des de fa sis anys, és molt preocupant. Segons un familiar que ha pogut visitar-lo, “està molt malalt i se’l veu molt malament“. Actualment es troba a la presó de Qarshi, on no seria colpejat o torturat, però pateix les seqüeles psicològiques i físiques dels actes infligits anteriorment a la presó de Navoi. En especial, pateix una úlcera intestinal. Fa poc ha estat situat en règim d’aïllament i, malgrat el seu estat de salut, se li ha negat el trasllat a l’hospital de la presó.

 

Context

 

Uzbekistan és un dels estats més repressius de l’espai postsoviètic. El president Islam Karimov és al davant del país des de fa prop de vint-i-cinc anys i té establert un règim autoritari. Tots els partits d’oposició estan prohibits. Es reprimeix el més petit intent de dissidència. Qualsevol denuncia de les pràctiques del govern per part de defensors dels drets humans o de periodistes, es castiga severament. Després del 2001 i el començament de la lluita internacional contra el terrorisme, el règim utilitza l’«amenaça islamista» per a reforçar la repressió, especialment contra moviments musulmans que no són controlats estrictament per l’estat.

 

Tortura endèmica

 

Els agents de policia, els membres de les forces de seguretat i el personal penitenciari recorren sistemàticament a la tortura i als maltractaments, vulnerant la Convenció de les Nacions Unides contra la Tortura, de la qual Uzbekistan n’és part.

 

Els mètodes utilitzats són generalment cops amb l’ajuda de porres o d’ampolles plenes d’aigua, xocs elèctrics, asfixies col·locant el cap de la víctima dins de bosses de plàstic o de màscares de gas, intimidacions sexuals i amenaces de represàlies contra familiars de la víctima.
Les persones detingudes comencen a rebre cops des del primer moment, per a extorquir-les confessions o testimoniatges falsos. A la presó, les condicions de reclusió són preocupants i la tortura s’usa particularment per a castigar i trencar la resistència dels presos polítics.

 

Proposta de cartes

 

Us proposem escriure al president de l’Uzbekistan (segell de 0,92 euros, fax: 00 998 71 133 1395325) i a l’ambaixada de l’Uzbekistan a Madrid (fax: 913 103 123). Aquestes cartes es poden enviar tal com les preparem o reescrites segons el vostre parer.

 

 

M. Abduganiyevich Karimov

President of the Republic of Uzbekistan

ul. Uzbekistanskaya 43

Rezidentsia prezidenta

700163 Tashkent

REPUBLIC  OF  UZBEKISTAN

 

 

Dear President,

 

Having it know through the Catalonia/Spain-ACAT, affiliate to the International Federation of Action by Christians for the Abolition of the Torture (FIACAT), I am very concerned about the situation of three human rights defenders who continue in prison because of their peaceful activities in defense of the fundamental rights.

 

Ganikhon Mamatkhanov had to be released in March 2014, after five years in prison. But the penitentiary administration has put him in solitary confinement and has extended his sentence with  three more years for “violating prison rules” because “he went three times to the bathroom without permission”. .

Similarly, Isroiljon Kholdorov, head of the office of the NGO Ezgulik in Andijan, who is imprisoned since 2007 for giving information about mass graves to international media after the massacre in Andijan, will continue his punishment until at least 2015 because “he did not stand up when they called him” and he refused to lift a heavy object when a prison guard ask him.

 

The health of the journalist Solijon Abdurakhmanov, imprisoned for six years, is very worrying. A relative who visited him told that he “is very ill and looks very bad“. He is currently in prison in Qarshi, where he would not be beaten or tortured, but where he also suffers the psychological and physical consequences of the mistreatment suffered before in the Navoi prison. In particular, he suffers an intestinal ulcer. Recently he has been placed in solitary confinement and, despite his health condition, they have denied to move him to the prison hospital.

 

I ask you, therefore, to want to:

 

  • release immediately and unconditionally Ganikhon Mamatkhanov, Isroiljon Kholdorov and Solijon Abdurakhmanov, punished exclusively for their peaceful activities in defense of human rights;

 

  • to ensure that they are not subjected to torture or mistreatments, and to ensure dignified treatment while they continue imprisoned;

 

  • guarantee them the immediate and unconditional access to proper medical care, and allow them to receive the visits of their families.

 

Yours faithfully,

 

 

Signature:

 

 

Name:

 

 

Address:


Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.