Els Papers de Santa Maria de Nassiu

EDUQUEU ELS XIQUETS I NO HAUREU DE CASTIGAR ELS HOMES (PITÀGORES)

4 de maig de 2008
0 comentaris

EL GUST DE VIURE

Ahir revisant uns papers per fer-ne reciclatge, vaig trobar aquest text anònim. Us el deixe en una traducció en la nostra llengua.

FELIÇOS els que són suficientment intel.ligents com
per a no prendre’s seriosament a ells mateixos:

perquè seran apreciats pels que els envolten.

FELIÇOS els que saben descansar i dormir sense
cercar excuses:

perquè arribaran a ser savis.

FELIÇOS els que saben distingir una
muntanya d’una pedra:

perquè evitaran molts inconvenients.

FELIÇOS els que estan atents a les necessitats dels
altres sense sentir-se indispensables:

perquè seran portadors d’alegria.

FELIÇOS els que saben mirar amb serietat les
xicotetes coses i amb tranquil.litat les grans:

perquè aniran lluny en la vida.

FELIÇOS els que saben apreciar un somriure i
oblidar un menyspreu:

perquè el seu camí està ple de sol.

FELIÇOS els que pensen abans d’actuar i resen abans
de pensar:

perquè no es torbaran en l’imprevisible.

I acabe amb una frase de Voltaire:

CERQUEM LA FELICITAT, PERò SENSE SABER ON, COM ELS BORRATXOS

BUSQUEN SA CASA, SABENT QUE EN TENEN UNA.



Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.