Club 7 Cinema

Un blog de Salvador Montalt

31 de juliol de 2010
0 comentaris

Venècia 2010 · Competició: “13 assassins”, de Takashi Miike

13 assassins (Jüsan-Nin No Shikaku / 13 Assassins)

Recluten 13 samurais per a una missió suïcida: liquidar un senyor malèfic. Quan faig una pel·lícula, no n’agafo mai de referència altres de similars. El més important, en versionar un clàssic, és respectar l’original. No he tingut cap interès a deixar una marca personal reconeixible, perquè respecto l’original. De debò que mai no he buscat de forçar les coses per deixar petja de la meva personalitat en un film. La meva filosofia com a director ha estat sempre deixar de banda el meu ego i xalar tant com puc en la realització de la pel·lícula. (..) Les escenes de lluita amb espasa són sempre també escenes d’amor. Sense l’amor fraternal no es podria filmar escenes de combat tan violentes. Naturalment, he treballat cada escena amb el coreògraf de les batalles. També això és amor... (Takashi Miike, al material de difusió de la pel·lícula)

13 assassins (Jüsan-Nin No Shikaku / 13 Assassins)

Director
Takashi Miike. Guió Daisuke Tengan, basat en una història Shoichirou Ikemiya (Kaneo Ikegami). Producció Sedic International (Japó), Recorded Picture Company -RPC- (Anglaterra), Dentsu (Japó), Shogakukan (Japó), TV Asahi (Japó), Toho Company (Japó), Yahoo Japan (Japó). Durada 2h06.

Repartiment
Kôji Yakusho (Shinzaemon Shimada), Takayuki Yamada (Shinrokuro, nebot de Shinzaemon), Yusuke Iseya (Koyata, tretzè assassí del bosc), Goro Inagaki (Sr. Naritsugu Matsudaira), Masachika Ichimura (Hanbei Kitou, samurai en cap de Naritsugu), Mikijiro Hira (Sr. Doi, comandament Shogun), Hiroki Matsukata (Kuranaga), Ikki Sawamura (Mitsuhashi), Arata Furuta (Sahara, samurai que reclama cobrar), Tsuyoshi Ihara (Hirayama, aprenent de Shinzaemon), Masataka Kubota (Ogura, el samurai més jove), Sosuke Takaoka (Hioki, subordinat de Kuronaga),  Seiji Rokkaku (Otake, subordinat de Kuronaga),  Koen Kondo (Horii, subordinat de Mitsuhashi), Yuma Ishigaki (Higuchi, subordinat de Mitsuhashi),  Kazuki Namioka (Ishizuka).

Sinopsi
La pau feudal del Japó es veu amenaçada per la violenta pujada al poder del cruel cruel Naritsugu. El jove i sàdic senyor feudal mata i agredeix a plaer, però és el germà del shogun i, per tant, està així per sobre de la llei. Neguitejat i exasperat pels excessos sagnants del jove noble, el Sr. Doi, oficial d’alt rang al servei del shogun, demana d’amagat al samurai Shimada Shinzaemon que assassini el malvat Naritsugu. Aquest apreciat samurai, indignat per les atrocitats comeses Naritsugu,accepta de bon grat una missió tan difícil com aquesta.Shinzaemon recluta a un grup de samurais agosarats, cadascun amb una habilitat criminal particular, entre els quals, el seu propi nebot, el jugador d’atzar Shinrokuro i el devot ronin Hirayama. Junts decideixen parar una emboscada a Naritsugu, quan torni de la seva visita anual a la capital Edo, conscients que podria ben bé ser la seva última missió. El poderós Naritsugu, de fet, va envoltat per un exèrcit assedegat de sang dirigit pel despietat Hanbei, arxienemic de Shinzaemon des de sempre. Al cap de setmanes de dura preparació, Shinzaemon i els seus samurais s’obren pas entre les muntanyes traïdores. De camí, topen amb un salvatge noi d’aquelles verals, Koyata, que s’incorpora al grup. Ben aviat arriben a un poblet i se’l fan seu, per a convertir-lo en la recargolada trampa mortal que els permeti capturar Naritsugu. Quan el feudal finalment passa per allà, els samurais de Shinzaemon s’adonen que no hi ha res a fer, que la superioritat numèrica dels homes de Naritsugu és invencible. Però aquells tretze intrèpids assassins no es fan enrere, estan preparats per encarar el final, per tal de deixar un senyal i desfermen una batalla monumental, amb esclats de violentes explosions, duels d’espasa i diluvis de fletxes.

Vídeos [Tràiler VO] Webs oficials [13assassins (jp)]

Mostra de Venècia 2010 [Competició: “13 assassins” (it / ang)]  Premis Mostra de Venècia 2010 [x] i també Festival de Toronto 2010 [TIFF 2010 · Masters: “13 assassins” (ang)]

***

Més informació
[IMDB (ang)] [MyMovies (it)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)]

Vendes internacionals [Hanway] Dist. cat. [x] Dist. esp. [x] Dist. fr. [x] Dist. it. [x]

***

Actualitzacions informatives posteriors a Venècia 2010: Toronto 2010 · Masters | Sitges 2010 · Fantàstic Competició | Altres festivals | NBFRA 2011: 1 menció (Film Parla No-Anglesa) | Altres premis.

FOTO 13 assassins, de Takashi Miike

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!