Des que Inglourious Basterds es va projectar al Festival de Canes, tothom hi diu la seva sobre com l’ha d’arreglar, en Tarantino. De seguida hi hagué els que la defensaven, per bé que aconsellaven recuperar-ne la versió llarga -l’havia retallada força minuts respecte al muntatge inicialment anunciat-, i hi vam haver els detractors que hi vèiem alguna possibilitat que millorés d’alguna manera, si l’escurçava, retallant-hi vés a saber què, sobretot l’innecessari metratge pesat de la llarguíssima i insípisa seqüència del bar -ja perdonareu, però identifiquem-la així, “la del bar”-. Al cap de pocs dies, Universal val indicar a Tarantino que n’havia de recuperar el muntatge més llarg inicialment previst, cara a l’estrena comercial aquest agost de 2009. Ara, diuen que s’ha decidit a escurçar-la…
Sort que queden pocs dies per a l’estrena (el 19 d’agost en alguns països; el 21, als Estats Units; aquí, s’ha endarrerit al 18 de setembre, perquè es presentarà a Sant Sebastià, en què obrirà Zabaltegi·Perles d’altres festivals). Sort, perquè la cosa ja deu ser estressant: un pam més o menys deu separar la pel·lícula de l’èxit o el fracàs. O és que ja no hi ha res a fer.
Podeu llegir el comentari sobre la pel·lícula que ja he penjat aquí [Inglourious Basterds]
FOTO Inglourious Basterds, de Quentin Tarantino
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!