Club 7 Cinema

Tetro (Tetro / Segreti di famiglia)

Director Francis Ford Coppola. Guió Francis Ford Coppola. Muntatge Walter Murch. Fotografia Mihai Malaimare, Jr. Música Osvaldo Golijov. Coreografia Ana María Stekelman. Productor Francis Ford Coppola. Productors executius Anahid Nazarian, Fred Roos. Producció Zoetropa Argentina (Argentina), Tornasol Films (Espanya), BIM Distribuzione (Itàlia). Durada 2h07.

Repartiment Vincent Gallo (Tetro), Alden Ehrenreich (Bennie), Maribel Verdú (Miranda), Klaus Maria Brandauer (Carlo), Carmen Maura (Sola), Rodrigo De la Serna (Jose), Leticia Brédice (Josefina), Mike Amigorena (Abelardo), Sofía Castiglione (Maria Luisa), Francesca De Sapio (Amalia)

Argument sintetitzat Bennie, un noi de disset anys, tan tendre com ingenu (Alden Ehrenreich) arriba a Buenos Aires per veure el seu germà gran (Vincent Gallo), que fa una dècada se n’anà de casa jurant que mai més no el tornarien a veure i dient que no volia tenir cap mena de contacte amb ningú de la família. Originaris d’una nissaga italoamericana establerta a l’Argentina, havien anat a viure a Nova York, ran del gran èxit de son pare, Carlo (Klaus María Brandauer),  tan prestigiós director d’orquestra com pare autoritari. No es pot pas dir, doncs, que el retrobament de Bennie amb son germà vagi gaire bé. En lloc d’aquell xicot meravellós, ídol de la seva infantesa, aquest germà és ara un individu esquerp i autodestructiu, que, havent-se canviat el nom, es fa dir Tetro. Va amb croses, ran d’un accident en què es quedà mirant les llums d’un autobús que anava cap a ell. Escriptor brillant i melanconiós, ara ja no escriu. Bennie, però, no es rendeix. En Tetro el rebutja i vol saber-ne el perquè, el perquè va ‘abandonar-lo’ fa deu anys, el perquè de la seva pròpia història i de la família… Mentrestant, sort en té de Miranda (Maribel Verdú), la companya de Tetro, que li fa costat i el deixar estar al pis on viuen, al barri de La Boca. Per ella sabrà que Tetro, perdut, havia anat a raure a un centre psiquiàtric i alguns detalls del que ha estat la seva vida en retornar a l’Argentina. Acompanyant Tetro, des que aquest es deixa estar de la negativa inicial, Bennie va coneixent l’entorn que envolta el germà: el gerent d’un teatre-cafè (Rodrigo de la Serna); un afectat i patètic director teatral de maneres bohèmies i bona posició econòmica; Sola (Carmen Maura), influent crítica literària… Remenant pel pis de Miranda i Tetro, Bennie troba uns manuscrits amagats, l’ obra inacabada i críptica en què Tetro passa comptes amb la seva família. El noi brega per a desxifrar-los, delerós de comprendre tot el que li van revelant. Miranda l’enxampa, però tot i que li fa notar que Tetro s’enrabiarà de valent si sap que ho ha llegit, s’estima Bennie, l’entén, i no el delata. És més, quan Bennie té un accident al cap d’uns dies, Miranda li du aquests manuscrits a l’hospital, perquè pugui acabar de llegir-los. Tanmateix, allà serà difícil que Tetro no ho descobreixi i, certament, quan passa, la topada és violenta. Bennie, però, ja ha près una determinació: acabar el que son germà no ha enllestit. Amb la complicitat de Miranda i dels amics de Tetro, el noi s’hi posa, refugiat al xalet d’aquell afectat director teatral. El resultat de no pot ser millor. Tot aquell entorn coneixerà per fi la mítica i secreta peça de Tetro; Sola, la crítica influent, la tria com a finalista del premi literari més important de l’Argentina, que es lliura al seu casalici de la Patagònia. No cal dir que tot això incomoda de debò Tetro, tanmateix superat pels esdeveniments. De camí cap a la Patagònia, Tetro es torna a fer fonedís. En aquesta ocasió, però, ell i el secret de la família no s’esmunyiran per a Bennie.

Articles en aquest bloc [Comentari] [Altres veus] [Notícia bomba: “Tetro”, de Coppola, inaugurarà la Quinzena dels Realitzadors de Canes] [El web de “Tetro” ha entrat en una nova fase] [Francis Ford Coppola ens presenta “Tetro”] [Els tres primers cartells de “Tetro”] [Tràiler] [Més Tetro-ginys] [Projectes: Carmen Maura i no Javier Bardem] [Projectes: Vincent Gallo i no Matt Dillon] [Projectes: “Tetro” va agafant forma] [Projectes: HI TORNEN!]

Crònica meva de la projecció a Canes (Diari de Girona, 15 de maig de 2009) [Canes acull amb divisió d´opinions el film ´Tetro´, de Francis Ford Coppola]

Webs oficials [tetro (ang)]

Més informació [IMDB (ang)] [Avui (cat)] [TVC (cat)] [LaButaca (esp)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)] [MyMovies (it)]

Festivals i premis [Canes 2009 · Quinzena dels Realitzadors · Inauguració]

Dist. esp. [Alta] Dist. fr. [Memento] Dist. It. [Bim]

FOTO © Alta Maribel Verdú, Alden Ehrenreich i l’ombra de Vincent Gallo, a Tetro, de Francis Ford Coppola

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!