Edèn a l’oest (Eden à l’ouest / Edén al oeste / Verso l’Eden)
Director Constantin Costa-Gavras. Guió Constantin Costa-Gavras i jean-Claude Grumberg. Fotografia Patrick Blossier. Música Armand Amar. Muntatge Yannick Kergoat. Producció K.G. Productions (França), Pathé (França), France 3 Cinéma (França), Canal+ (França), CinéCinéma (França), amb el suport de Région Ile-de-France (França), Novo RPI (Itàlia), Medusa Film (Itàlia), Greek Film Center (Grècia), Hellenic Radio & Television -ERT- (Grècia), Odeon (Grècia), East Media Services (Grècia), Finos Film (Grècia), Oficina Grega de Turisma (Grècia). Durada 1h50.
Repartiment Riccardo Scamarcio (Elias), Ulrich Tukur (Nick Nickelby), Juliane Koehler (Christina Lisner), Eric Caravaca (Jack), Ana Paula Aurijo (Elena), Gil Alma (Bob), Konstatinos Markoulakis (Yvan), Antoine Monot (Karl), Florian Martens (Gunther), Jean-Pierre Gos (Franz), Jian Zhang (Kim).
Sinopsi (escrit de Constantin Costa-Gavras) Tothom té una història. El pidolaire que passa la seva bacina té una història. La dona borratxa que dorm en una boca de metro té una història. L’home que fuig -com Charles Chaplin- només de veure un policia té una història. Com a l’Odissea, és a la mar Egea que comença l’aventura del nostre heroi sense llegenda. Al mateix mar, sota el mateix sol i el mateix cel que a l’alba de la civilització. Després de passar no poques peripècies, entre les quals una escala al paradís i una breu estada a l’infern, la seva epopeia s’acaba màgicament a París. A una París que cada errant veu com brilla ben endins dels seus somnis. La meva pel·lícula mira de reflectir aquests somnis. Explica la història dels que com nosaltres mateixos o els nostres pares i mares abans, travessen el món en tots sentits, desafien els oceans i els homes uniformats, tot buscant un sostre. La història d’Elias no és la d’Ulises, ni la de Jean-Claude, ni la meva. Però em reconec en Elias, aquest estranger que no em resulta estrany; com també reconec alguna cosa dels meus propis ulls en la manera com els altres se’l miren.
Articles en aquest blog [Altres veus]
Webs oficials [edenalouest-lefilm (fr)]
Més informació [IMDB (ang)] [Cartellera.cat (cat)] [Avui (cat)] [El Punt (cat)] [TVC (cat)] [LaButaca (esp)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)] [MyMovies (it)]
Festivals i premis [Berlín 2009 · Cloenda · Fora de competició]
Dist. esp. [Wanda] Dist. fr. [Pathé] Dist. It. [Medusa]
FOTO © Wanda Riccardo Scamarcio, a Edèn a l’oest, de Costa-Gavras
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!