Club 7 Cinema

Als núvols (Up in the Air / In the Air / Tra le nuvole)

Director Jason Reitman. Guió Jason Reitman i Sheldon Turner, basat en la novel·la de Walter Kim. Fotografia Eric Steelberg. Música Rolf Kent. Muntatge Dana E. Glauberman. Producció Paramount Pictures (EUA), Cold Spring Pictures (EUA), DW Studios (EUA), The Montecito Picture Company (EUA), Rickshaw Productions (EUA), Right of Way Films (EUA). Durada 1h49.

Repartiment George Clooney (Ryan Bingham), Vera Farmiga (Alex Goran), Anna Kendrick (Natalie Keener), Jason Bateman (Craig Gregory), Chris Lowell (Kevin), Danny R. McBride (Jim Miller), Melanie Lynskey (Julie Bingham), Amy Morton (Kara Bingham), Zach Galifianakis (Steve), Sam Elliott (Maynard Finch), J.K. Simmons (Bob).

Sinopsi Ryan Bingham (George Clooney), a qui empreses de tot el país contracten perquè acomiadi el personal que es volen treure de sobre, es passa la vida dalt dels avions, anant d’una punta a l’altra dels Estats Units. S’hi troba ben bé amb l’estil de vida que porta, fet d’aeroports, hotels i cotxes de lloguer; sense voler saber res de tot el que comporta arrelaments i compromisos (matrimoni, propietats, família) i amb una única maleta  en què tragina tot el que necessita en aquest món. De tant volar, li queda poc per batre el rècord personal d’arribar als 10 milions de milles aèries fetes i no li faria gens de gràcia que res ni ningú li impedís d’aconseguir-ho. Tanmateix, Ryan no pot negar que no té res de debò a a què agafar-se, oimés quan s’enamora d’una simpàtica companya de viatge (Vera Farmiga). I per acabar d’adobar, el seu cap a l’empresa (Jason Bateman), aconsellat per una jove i sobrevinguda experta en eficiència (Anna Kendrick), li fa saber que, sent més rendible acomiadar treballadors per video-conferència, no li caldrà volar tant. Davant d’aquesta nova perspectiva “terrorífica”, d’anar destinat a un lloc de treball fix, tocant de peus a terra, Ryan comença a donar voltes a la idea de tenir una llar de debò.

Articles en aquest blog [Comentari] [Altres veus] [Trailer]

Crítiques publicades [AV7D·Crítiques: 21-27 gener 2010]

Webs oficials [theupintheairmovie (ang)] [theupintheairmovie (esp)] [theupintheairmovie (fr)] [theupintheairmovie (it)]

Més informació [AV7D·Estrenes: 21-27 gener 2010] [AV7D·Estrenes: 14-20 gener 2010] [Cartellera.cat (cat)] [El Punt (cat)] [IMDB (ang)] [LaButaca (esp)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)] [MyMovies (it)]

Festivals i premis [67ns Globus d’Or · 6 nominacions: pel·lícula, director, guió, actor -Clooney-, 2 actrius secundàries -Farmiga i Kendrick- > 1 Globus: guió ] [NBFRA 2009 > 4 premis: pel·lícula, guió adaptat, actor -Clooney- i actriu secundària -Kendrick-] [BAFTA 2009 · 6 nominacions: pel·lícula, guió adaptat, muntatge, actor -Clooney-, 2 actrius secundàries -Farmiga i Kendrick- > 1 BAFTA: guió adaptat] [Altres premis i nominacions]

Dist. cat. [x] Dist. esp. [Paramount] Dist. fr. [Paramount] Dist. it. [Universal]

FOTO © Paramount Als núvols, de Jason Reitman

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!