A la carretera (On the road | Sur la route)
Dels diaris de viatge d’Alberto Granado i Ernesto “Che” Guevara — Diarios de motocicleta (2004)—, el brasiler Walter Salles passa ara a la carretera de Jack Kerouac, Neal Cassady i companyia —amb permís d’un film entre mig, Linha de passe (2008)—. Dels Gael García Bernal i Rodrigo de la Serna, ara passa, en l’adaptació de la novel·la clau per a entendre el pensament i la prèdica de la generació beat, a una nova generació d’actors, amb els Garret Hedlund —forjat a Troia, Eragon, Tron…— i Kristen Stewart —de la saga Crepuscle— , més el Sam Riley que encarnà Ian Curts a Control.
Francis Ford Coppola feia anys que tenia els drets d’adaptació; però l’home de Rumble Fish i Outsiders, mai no acabà de fer el pas. Semblava que els havia comprats perquè algun dels seus fills el dugués a la pantalla. Fins i tot Matt Dillon s’hi havia interessat. Finalment, ho ha deixat en mans de Walter Salles.
A la carretera (On the road | Sur la route)
Director: Walter Salles. Guió: José Rivera, basat en la novel·la A la carretera, de Jack Kerouac (Edicions 62). Productors: Nathanaël Karmitz, Charles Gillibert, Rebecca Veldham, Roman Coppola. Productors executius: Francis Ford Coppola, John Williams, Jerry Leider, Tessa Ross, Arpad Busson. Producció: Jerry Leider Compagny (EUA). Producció associada: Vanguard Films (EUA), Film 4 (Anglaterra). Coproducció: MK2 (França), Videofilmes (Brasil), France 2 Cinéma (França) Durada: 2h20.
Repartiment: Sam Riley (Sal Paradise / Jack Kerouac), Garrett Hedlund (Dean Moriarty / Neal Cassady), Kristen Stewart (Marylou / Luanne Henderson), Amy Adams (Jane / Joan Vollmer), Tom Sturridge (Carlo Marx / Allen Ginsberg), Danny Morgan (Ed Dunkle / Al Hinkle), Alice Braga (Terry / Bea Franco), Elisabeth Moss (Galatéa Dunkle / Helen Hinkle), Marie-Ginette Guay (Ma Paradise / Gabrielle Lévesque), Terrence Howard (Walter). Amb la participació de Kirsten Dunst (Camille / Carolyn Cassady) i Viggo Mortensen (Old Bull Lee / William S. Burroughs).
Sinopsi: L’endemà de la mort de son pare, Sal Paradise, incipient escriptor nova-iorquès, coneix en Dean Moriarty, jove expresidiari d’un encant devastador, casat amb la molt alliberada i seductora Marylou. En Sal i en Dean s’entenen totalment des del primer moment. Decidits a no deixar-se entrampar per una vida massa restrictiva, aquest parell trenquen els fermalls i agafen la carretera a la descoberta del món, dels altres i d’ells mateixos…
***
Vídeos: Tràiler VO | Tràiler VOSF | Fragments, entrevista, roda de premsa, al Festival de Canes 2012.
Webs oficials: Ontheroad [f] [t] (ang) | Surlaroute [f] (fr)
AP: x. Vendes internacionals: MK2 Int.. Distribuïdores confirmades abans o durant Canes 2012: MK2 | Medusa*.
Més informació: Imdb (ang) | Sensacine (esp) | AlloCiné (fr) | CommeAuCinema (fr) | MyMovies (it).
***
FESTIVAL DE CANES 2012 Competició: A la carretera (fr / ang /esp).
Premis al Festival de Canes: Cap.
Articles en aquest blog: “A la carretera”, de Kerouac, dóna peu a un film d’aventures juvenils.
Apunts de context en aquest blog: Canes 2012: programa dc 23 maig | Tot Canes 2012 | Canes 2012 · Competició: la selecció | Canes 2012: rumors de gener.
Apunts d’actualització, en aquest blog, posteriors a Canes 2012: pendent.
Cròniques: Diari de Girona: El barceloní Jaime Rosales duu històries de dol a Canes | Vilaweb: “A la carretera”, de Kerouac, dóna peu a un film d’aventures juvenils.
***
Informacions posteriors a Canes 2012 i fins a l’estrena a Catalunya.
Informacions, incloses novetats de distribució: Estrena a Catalunya, 19.04.2013 | Distribuïdora: Wanda.
Altres festivals: altres festivals. Premis: historial de premis.
***
FOTO © MK2 Cartell d’A la carretera, de Walter Salles
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!