Meta a la vista!: dia D, hora H, minut M
Deixa un comentariTranslation (traducción):
[A las puertas de un colegio electoral, en el momento de abrirlas para toda la población en edad de emitir su voto, la presidenta de la mesa y un ayudante se aperciben de la presencia de un ciudadano ya entrado en años, muy madrugador o muy trasnochador, pero en cualquier caso impaciente por votar]
—¡Buenos días, abuelo! ¿Lleva usted mucho tiempo esperando para votar?
—Pues sí, bonita, toda la vida!
Guió i dibus: Min
Translation into Andalusian (traducción al andaluz):
[A las puertas de un colegio electoral, en el momento de abrirlas para
toda la población en edad de emitir su voto, la presidenta de la mesa y
un ayudante se aperciben de la presencia de un ciudadano ya entrado en
años, muy madrugador o muy trasnochador, pero en cualquier caso
impaciente por votar]
—¡Buenos días, abuelo! ¿Lleva usted mucho tiempo esperando para votar?
—Pues sí, bonita, toda la vida!