EL REGISTRE DE SOBÀKEVITX
Deixa un comentariEL REGISTRE DE SOBÀKEVITX
El registre de Sobàkevitx impressionava perquè era extraordiàriament complet i detallat: no s’havia passat per alt cap de les lloables qualitats de cada serf: en un deia "bon fuster", en un altre havia afegit: "assenyat, no beu". S’assenyalava també la circumstància de qui era el pare i la mare, i quina conducta havien observat aquests dos; n’hi havia un, només, un tal Fedótov, sobre el qual havia escrit: "no se sap qui és el pare, va néixer de la criada Kapitolina, però té bons costums i no és lladre".
NIKOLAI VASSÍLIEVITX GÓGOL (St Petersburg, 1840)