Raül Romeva i Rueda

Tot just ahir es van aconseguir les 370 signatures de diputats/des que permeten que la proposta de Declaració Escrita sobre la prohibició d
‘
adquirir a la Unió Europea productes procedents de foques es consideri oficiosament adoptada. Encara hi ha temps, fins el 15 de setembre, per incrementar aquest nombre. Amb aquesta mesura es pretén forçar països com el Canadà per tal que prohibeixin certes pràctiques com la massacre anual de foques. La iniciativa, impulsada per diverses ONG ambientalistes, com la Fundació Franz Weber, FAADA, o la IFAW, ha estat molt ben rebuda pels diversos grups de l
‘
Eurocambra. La Declaració Escrita ha estat impulsada, entre d
‘
altres, pels nostres companys de Grup Carl Shlyter i Caroline Lucas, conjuntament amb Paulo Casaca, Karl-Heinz Florenz, Mojca Drcar Murko.  La Declaració estableix el següent (segueix…):

0038/2006

 

Declaración por escrito sobre

 

El Parlamento Europeo,

 

–          Visto el artículo 116 de su Reglamento,

 

A.         Considerando que en el Atlántico Noroccidental se han sacrificado más de un millón y medio de crías de foca rayada durante los cuatro últimos años y que la inmensa mayoría de estos animales tenían menos de tres meses,

 

B.         Considerando que la última vez que se sacrificó el número de focas que se mata actualmente cada año, esto es, en los años 50 y 60, la población de estos animales se redujo en dos tercios,

 

C.         Considerando que, en promedio, menos del 5 % de los ingresos de los cazadores de focas proceden de la caza de la foca, lo que supone sólo unos días de trabajo al año,

 

D.         Considerando que un equipo internacional de veterinarios concluyó que el 42 % de las focas sacrificadas que examinaron habían sido despellejadas cuando aún estaban conscientes,

 

E.         Considerando que la importación de pieles y productos que peletería procedentes de focas rayadas de capa blanca y focas con capucha de lomo azul se prohibió en la CEE en 1983 (83/129/CEE), que los cazadores de focas esperan ahora unos días hasta que las crías de foca rayada han mudado y que los productos de estos animales aún se importan en la Unión Europea,

 

F.         Considerando que un determinado número de países de la UE (Bélgica, Luxemburgo e Italia) ya han adoptado medidas para prohibir el comercio con productos procedentes de focas y que otros (el Reino Unido y los Países Bajos) están examinando una posible actuación,

 

G.         Considerando que los Estados Unidos, México y Croacia han prohibido el comercio con productos procedentes de focas,

 

H.         Considerando que el Consejo de Europa está examinando una propuesta en la que se pide que se prohíba la importación y la utilización de focas y de partes de focas,

 

1.         Pide a la Comisión Europea que elabore inmediatamente un proyecto de reglamento encaminado a prohibir la importación, la exportación y la venta de todos los productos procedentes de focas rayadas y de focas con capucha;

 

2.         Pide que este reglamento no tenga repercusiones en la caza de focas tradicional practicada por los Inuit, que de todos modos sólo equivale al 3 % de la caza actual;

 

3.         Encarga a su Presidente que transmita la presente Declaración, acompañada del nombre de los firmantes, al Consejo y a la Comisión.

 

 

(Nota foto: AP, BBC)

 

 

Pel què fa a d
‘
altres propostes de Declaració Escrita en curs (és a dir, a l
‘
espera d
‘
aconseguir les 370 signatures) vull recordar la que hem presentat conjuntament  Feleknas Uca, Raül Romeva i Rueda, Karin Scheele, Jürgen Schröder i Baroness Nicholson of Winterbourne, sobre la mutilació genital femenina.

 

 

0041/2006

 

Declaración por escrito sobre mutilación genital femenina

 

El Parlamento Europeo,

 

–          Visto el artículo 116 de su Reglamento,

 

A.         Considerando que únicamente cuatro países europeos tienen leyes específicas sobre MGF,

 

B.         Lamentando que aún no se ha producido en los Estados miembros una armonización de las leyes en el ámbito de la mutilación genital,

 

C.         Considerando que, a pesar de intensos esfuerzos por abolir la MGF, aproximadamente seis mil niñas y mujeres son víctimas todos los días de la mutilación genital,

 

D.         Considerando que la MGF es contraria a todas las religiones del mundo,

 

1.         Pide a los Estados miembros que establezcan leyes que condenen cualquier tipo de MGF y que aseguren la aplicación de dichas leyes;

 

2.         Pide a la comunidad internacional que incorpore la mutilación genital femenina en la Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud Conexos de la Organización Mundial de la Salud, con el fin de permitir una investigación global de la morbilidad y mortalidad con una norma sistemática;

 

3.         Pide a los Estados miembros que hagan de la cuestión de la MGF un componente de la educación y de la formación de grupos profesionales que influyan en la situación de todas las personas relevantes;

 

4.         Acoge con satisfacción la ratificación del Protocolo de Maputo en octubre de 2005 y hace especial referencia al artículo 5, que condena y prohíbe toda forma de mutilación genital femenina, e insta al cumplimiento estricto del Protocolo;

 

5.         Encarga a su Presidente que transmita la presente Declaración, acompañada del nombre de los firmantes, a la Comisión, al Consejo y a los Estados miembros..

 

 

Nota: per veure totes les propostes de Declaració Escrita en curs, aprobades o caducades podeu anar aquí.