L'Hereu Riera

Translation (traducción):

[Un sujeto, gafotas y malcarado, aplica sin ton ni son para con su amigo del alma el viejo dicho “Quien bien te quiere te hará llorar”]

—Vamos a ver: ¿Tú te estás volviendo idiota, o ya lo eras de antaño y yo no me había dado cuenta lo suficiente?
—¿Lo preguntas por algo en concreto?
—No, es en general…

Guió i dibus: Min

Translation into Peruan (traducción al peruano):

[Un sujeto, gafotas y malcarado, aplica sin ton ni son para con
su amigo del alma el viejo dicho “Quien bien te quiere te hará llorar”]

—Vamos a ver: ¿Tú te estás volviendo idiota, o ya lo eras de antaño y yo no me había dado cuenta lo suficiente?
—¿Lo preguntas por algo en concreto?
—No, es en general…