20 de setembre de 2007
General
0 comentaris

Batabat despulla el CAC

La resposta que ha donat la coproductora de Terra Lliure, punt final a l’informe del Consell Audiovisual de Catalunya, on se l’acusava de crear un producte favorable al grup terrorista i amb informació "insuficient" i "esbiaixada", deixa en evidència la poca professionalitat del CAC.
Batabat ha respost a les acusacions que ha rebut, però de totes les respostes jo em quedo amb la de l’utilització del llenguatge.
Segons Vilaweb: Batabat diu que no hi utilitza el
terme ?organització terrorista?, d?acord amb el llibre d?estil de la
BBC, que recomana no emprar-lo, per no simplificar els conflictes, i
oferir un punt de vista més neutral. La productora també ha recordat
que és el mateix criteri que fan servir mitjans com la televisió France
3, o diaris com Le Monde, La Reppublica i The Guardian, entre molts
d?altres.
En concret, el llibre d?estil de
la BBC diu: ?la paraula terrorista és, en ella mateixa, una barrera per
a la comprensió d?una descripció informativa. Hem d?intentar evitar-la
sempre a l?hora d?informar. Així, si hi ha hagut un tiroteig, parlarem
de pistolers. Si ha hagut un segrest, parlarem de segrestadors. Si hi
ha hagut un assalt, d?assaltants. Si hi ha hagut un robatori, de
lladres?. És per això, doncs, que Batabat, juntament amb Televisió de
Catalunya i Zeba Produccions, ha optat per no referir-se a Terra Lliure
com a ?organització terrorista?, sinó com a ?grup armat? o
?organització clandestina?.

Realment una lliçó. Avui dia en que la utilització del llenguatge als informatius ve tan marcat pel cosmopolitisme de mentalitat espanyola i el nacionalisme espanyol, s’agraeix una mica d’aire fresc i professionalitat. Realment ha quedat demostrat que l’informe del CAC ha posat més atenció en la opinió dels polítics que no pas a raons periodístiques. Si no és així, com han pogut passar per alt el llibre d’estil d’un dels mitjans més prestigiosos del món en el terreny del documental com és la BBC?
Realment el CAC ha quedat en evidència.
I de tot això el Col·legi de periodistes què en diu?
Ja que parlem de la utilització del llenguatge als mitjans, ahir vaig sentir al TN de TV3 la Raquel Sans parlant del "President Zapatero". El president? No seria el president del Govern espanyol o el president espanyol? Jo creia que el president era el de la Generalitat, el de Catalunya. Realment els informatius de TV3 cada vegada són més espanyols. Per fer un informatiu així que vagin a treballar a una altra cadena si us plau, si n’hi ha moltes, i si el discurs els ve imposat que ho denunciïn.

Imatges: www.cac.cat i www.cultura03.com/batabat/index.html

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!