Sèries Online Subtitulades al Català: Big Bang Theory, Joc de Trons, Misfits, True Blood, Californication, How I Met Your Mother…

Des de la web Sèries en VOSC podeu veure infinitat de sèries subtitulades al català.  La majoria de les sèries d’èxit les trobareu! Ja no hi ha excuses per a no gaudir de la cultura en la nostra llengua. Les podeu veure online, sense baixar res, i únicament us preocupareu de veure quan surt el darrer capítol de la vostra sèrie preferida!  Les visualitzareu sense perdre l’essència de la interpretació dels actors, ho fareu abans que les versions doblades al castellà o al català, i a més a més, practicareu l’anglès. Creieu-me…al final no us adonareu que esteu veient-ho subtitulat!

Hi ha series que tenen temporades senceres traduïdes, com  és el cas de Fringe, Chuck o Misfits . I d’altres estan completes del tot, com el cas de Joc de Trons o Person of Interest.

Si estàs interessada en participar en la traducció de les sèries… a què esperes?  Pots adreçar-te al fòrum de Sèries en català per a veure com pots ajudar en la traducció de les teves sèries preferides!

 

Pots seguir les sèries en VOSC
al Twitter, al Facebook o al Google+

 

 

(cliqueu a qualsevol sèrie per anar a Putlocker i veure-la online)

Aquesta entrada s'ha publicat dins de Utilitza la llengua per pellikana. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Quant a pellikana

Pellikana es un grup de música actualment realitzant els seus primers assajos, i compost per XXXXXX(Guitarra,Dolçaina,Violí,Percussió, Veus), XXXXXX (Percussió, Dolçaina), XXXXX (Baix, Veus) i XXXXXXXXX (Veus, Guitarra i Saxo), i comptarà amb col.laboracions de secció de vent-metall. Però jo he volgut que fora alguna cosa més que un grup de música, i he muntat aquest bloc, que després s\'incorporaràn lletres del grup, concerts etc. I mentrestant fem una crida, i peguem un bon colp de garrot a totes les injustícies que ens envolten. *Aquesta és la biografia original d'aquest blog, encetat l'any 2006.

Un pensament a “Sèries Online Subtitulades al Català: Big Bang Theory, Joc de Trons, Misfits, True Blood, Californication, How I Met Your Mother…

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *