Pere Meroño

Diari d'un eurocomunista del #PSUC

25 de juliol de 2006
9 comentaris

El diari ADN i el català

Número 100. Dimarts 25 de juliol de 2006. Anàlisi de la presència de la llengua catalana (…)

 

Nombre de planes: 24. Amb presència del català: 1 (és a una de les tres pàgines dedicades a Barcelona). Ni a la portada, ni a la contra, ni a Política, ni a Internacional, ni a Economia, ni a Xpresate, ni a La Vida, ni a Esports, ni a Cultura&Ocio, ni a El Bulevar, ni a Televisió&Radio, ni a El Zaping, la llengua catalana no hi és pas present.

 

Parlem de l’edició de Barcelona. Parlem del Grup Planeta, com a editors. Parlem d’una vergonya més que queda impune (això sí, n’hi podem trobar 4 anuncis en català, tres d’ells institucionals: un de la Ciutadela-Roses, un de la Generalitat de Catalunya sobre la TDT, un altre de la Generalitat –a tota plana- sobre els riscs laborals, i un de l’Ajuntament de Barcelona sobre la gossera municipal-.

 

Anem ben servits!

  1. I per què no ha sortit cap valent que es decideixi a impulsar una publicació de premsa gratuïta exclusivament en català? Potser tindríem algunes sorpreses agradables… De fet, la gent, de gratis fins i tot es deixaria donar una plantofada. Prova d’això és la massa de catalanets que es deixen intoxicar cada matí pels quatre fulls plens de merda del Què! Quin motiu hi hauria d’haver per refusar una bona publicació en la llengua del país?

  2. Sí, sí, quina perla el director de l’ADN, Albert Montagut (té la barra de fer-se dir Albert!):

    Va treure el diari amb un 0% de català (fixeu-vos com un ADN amb un 0% de català enllaça directament amb la neteja ètnica!). I això que, com bé diu l’apunt, és l’únic gratuït d’abast estatal amb la central a Catalunya.

    Doncs bé, davant d’un allau de queixes aquest senyor va dir -coincidint amb Sant Jordi- "d’acord, introduirem el català… farem que cada periodista pugui escollir la llengua en què redactarà l’article. En direm bilingüisme perfecte."

    El resultat el podeu comprovar. Aquest és el bilingüisme perfecte del Sr. Montagut: el català a tocar de la desaparició, amb un propòsit només testimonial i decoratiu.

    A més de que el plantejament del Sr. Montagut és del tot FALS: sé, perquè m’ho han confessat periodistes, que fins i tot les informacions del Barça les han de fer obligatòriament en castellà doncs es reaprofiten per fora de Catalunya. Ja no diguem qualsevol notícia o reportatge l’àmbit del qual surti del Principat. I ja m’agradaria saber si tots els periodistes catalans d’ADN són competents per a escriure en català! Com sempre, si no saps escriure en castellà, ja no t’agafen. Si no saps escriure en català, no passa res de res.

  3. No us perdeu com en aquesta pàgina el tal Albert Montagut diu:

    Lo importante del tema es que estamos jugando con el bilingüismo que, en teoría es la situación en Cataluña. Bilingüismo significa que en el mismo contexto se utilizan dos lenguas y, por tanto, todo el mundo debe estar en las mismas condiciones. Todo lo que sean leyes o reglamentaciones que impidan esto son un gravísimo error. No tiene sentido que lo que es una riqueza cultural acabe convirtiéndose en un problema de comunicación.

    Diu "todo el mundo debe estar en las mismas condiciones". I els pobres catalanets que volen llegir un diari en català? Aquests que es fotin, oi?

    Sería un error imponer una lengua en un mercado que es abierto y bilingüe. Cuotas o imposiciones que obliguen a expresarse en un idioma u otro son completamente antidemocráticas y están fuera de toda lógica cultural. En un ámbito bilingüe los dos idiomas deben poder expresarse con total normalidad.

    Sí, és clar, ja ho veiem: "total normalidad" = 99% d’espanyol i 1% de català. Déu ens en guardi de la normalidad de l’Alberto Monteagudo!

    Si, a més, us mireu la línia editorial del diari, és espanyolista a més no poder. De vegades, llegint-lo, em fa l’efecte que de cada 3 paraules, una és "España" o "españoles".

  4. El Sr. Lara Bosch, tot un exemple de credibilitat:

    "L’ADN serà bilingüe, amb planes en català i en castellà; aquestes últimes seran compartides amb les edicions de la resta de l’Estat"
    Tribuna Catalana, 18/5/2006

    Sí, Sr. Lara, vigilin que la mini-notícia -testimonial- de cada dia en català no la publiquin més enllà del Principat. No sigui pas que arribi l’Apocalipsi!

    He dit bé "fora del Principat", doncs a les Balears el català encara l’esperen (mentre diuen que no inclouen la programació de TV3 per manca d’espai!):

    ADN de Mallorca continua menyspreuant la llengua catalana

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!