“Això és tot” (James Salter)

15 de novembre de 2014

0 comentaris

“Això és tot” (James Salter)

En Phil Bowman és un oficial de la marina nord-americana de la mateixa manera que James Salter fou pilot de guerra nord-americà. En acabar la contesa torna a casa, estudia a Harvard i troba una feina d’editor que li va com anell al dit (…)

A través seu coneixerem la percaça perenne de l’amor. La persecució tranquil.la i civilitzada d’una gran història d’amor mentre ens parla de llibres, de sexe, de la vida, dels amics. D’altres dones i homes i paisatges i paisanatges. De gent que s’aplega i se separa. D’altres que neixen i moren. De parelles. D’individualitats que miren de fer via i trobar nous alenars. De felicitat i tristor. De nostàlgia acerada i anhel perpetu.

I també de cases i llars. En viles i contrades meravelloses. A tocar de llacs solitaris mentre es capbussa en hiverns glaçats, o viatja per Europa.

Gran James Salter!

. “Això és tot”. (All Thas Is, 2013). James Salter. Vessat al català per Ferran Ràfols Gesa. Editorial Empúries. 375 planes. Barcelona. 2014.

http://twitter.com/perermerono

CANIGÓ, setmanari independent dels Països Catalans

BRAUN, memòries d’una fàbrica / BRAUN, memorias de una fábrica