Acaba de morir als 83 anys.
Gargots de foc
Durant els mesos ombrius la meva vida espurnejava
només quan feia l’amor amb tu.
Com la lluerna s’encén i s’apaga, s’encén i s’apaga
-pots seguir el seu camí a llambregades
en la foscor de la nit, entre les oliveres.
Durant els mesos ombrius l’ànima s’arraulia
sense vida
però el cos anava de dret cap a tu.
El cel nocturn bramulava.
Munyíem el cosmos d’amagat i sobrevivíem.
(trad. de Carolina Moreno Tena, publicat a per Perifèric eds., Catarroja, 2008: La plaça salvatge)
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!