És un recull d’aforismes de
Nikos Dimou, que, com moltes obres d’aquest caràcter, conté les dosis justes d’ironia i sarcasme sobre aquest país que pateix tant, com la nostra civilització de la qual és el bressol.
“Mentre la meitat dels grecs intenten transformar Grècia en un país estranger, l’altra meitat emigra.”
“Els grecs sempre buscaran la seva pàtria en altres pàtries; i les altres pàtries en la seva.”
“El pitjor que es pot dir de la burgesia grega és que no existeix.”
Vet aquí una petita mostra d’aquesta col·lecció de 193 aforismes publicada just a l’acabament de la dictadura dels coronels.
La publica Anagrama en castellà a la seva col·lecció Argumentos, traduït per Vicente Fernández González.
[Imatge de Viquipèdia]