Oi?

Algunes notes d'un bloc d'Oriol Izquierdo

Cohen: If it be your will

Si això és el que vols

Si això és el que vols
que no parli més,
i apagui la veu
com ho feia abans;
no parlaré més,
esperaré fins
que parlin per mi,
si això és el que vols.

Si això és el que vols,
una veu sincera,
des del turó abrupte
cantaré per tu.
Des del turó abrupte
els teus precs ressonaran
si això és el que vols
per deixar-me cantar.

Si això és el que vols,
si encara pot ser,
deixa omplir-se els rius,
deixa florir els turons.
Deixa vessar la pietat
sobre els cors que cremen a l’infern,
si això és el que vols
perquè estiguem més bé.

I apropar-nos
i estrenye’ns fort,
els teus fills aquí
en els seus parracs de llum;
en els nostres parracs de llum,
tots vestits per matar;
i acabar aquesta nit,
si això és el que vols.

Versió: Oriol Izquierdo


Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Aquesta entrada s'ha publicat dins de Cançó, Lectures | s'ha etiquetat en , , per oi | Deixa un comentari. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent