Oi?

Algunes notes d'un bloc d'Oriol Izquierdo

Maneres que té la Xina d’encarar Occident

Digueu-me exagerat, però l’altre dia que fèiem una mica de barri per viure l’ambient del Time Out Day Horta vam ensopegar, al carrer Cartellà, amb aquest xoc cultural. […]

Hi ha un restaurant xinès, les virtus del qual encara no ens ha vagat de degustar, que ha retolat l’establiment, segur que constret per la implacable normativa sobre l’anomenat paisatge urbà, de la manera que es pot veure a la foto. O sigui, sense sentir cap necessitat d’acordar el missatge amb l’espai on està obligat a encabir-lo.

El disbarat que en resulta és formidable, i eloqüent, i el fa encara més visible que disposem el text segmentat verticalment:

RES
TAURANTE
PALACIOHE
RMOSO

Cap lector que tingui mínimament treballades les aptituds lectores pot recórrer el rètol sense sorprendre’s. O riure. O esgarrifar-se.

Una altra cosa seria, si resulta que tinc un bri de raó, enquestar els vianants per treure conclusions sobre la salut d’aquestes seves aptituds. De moment, m’estaré de proposar que ningú no ho faci…



Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Aquesta entrada s'ha publicat dins de Vida diària per oi | Deixa un comentari. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent